través u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za través u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za través u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
crosscut saw
sierra f de través
cross-country route/drive
campo a través
cross-country route/drive
a campo través
cross-country running
campo m a través
cross-country travel/drive
campo a través
cross-country travel/drive
a campo través
cross-country travel
a través del país
cross-country
campo m a través
crosswind
viento m de través
edutainment
programas educativos a través de juegos
they live vicariously through their child
viven a través de su hijo
to experience sth vicariously
experimentar algo a través de otra persona
waterborne
que se transmite a través del agua
faith healing
curación a través de la oración y la fe
to cut a swath through sth
abrirse camino a través de algo

través u rečniku PONS

Prevodi za través u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

II.través PREP

Pojedinačni prevodilački parovi
a través de una transferencia bancaria
by bank draft

Prevodi za través u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

través Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mirar a alguien de través
to look at sb out of the corner of one's eye
a través de una transferencia bancaria
by bank draft
encontrar el camino a través de algo
to find one's way through sth
abrirse camino a través de la muchedumbre
to make one's way through the crowd
saber algo a través de alguien
to have sth on sb's authority
aprender a través de la experiencia
to learn by experience
hacer negocios a través de internet
to do business over the Internet
expresarse a través de la música
to find expression in music
avanzar con precaución a través de algo
to nose (its way) through sth
expresarse a través de la música
to express oneself through music
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
La forma que están admisnistrando las empresa es a través de sus páginas web.
blog.zonajobs.com
Lo real puede ser conocido solo a través de lo ilusorio.
fabiangarella.wordpress.com
Finalmente, el mundo fábrica enemigos, y lo hace a través del miedo.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Típico: restaurants uno arriba del otro, accedés al que quieras a través de escaleras o ascensores públicos.
aliciaseminara.blogspot.com
Les recomendé varios filmes coreanos a través del blog.
www.hugozapata.com.ar
Los cuentos consiguen la atención de grandes y chicos a través de ellos se puede soñar despierto.
www.cuentosyfabulas.com.ar
Como vengo contándote, lo mejor viene a través de las amistades.
www.lagazetadeconcordia.com.ar
Pues la respuesta es a través de un pacto de socios.
incubacen.exactas.uba.ar
Cada uno puede expresarse como quiera pero a través de las palabras y opiniones.
www.eldiadeescobar.com.ar
Después de las denuncias públicas a través de los medios, nos pusimos a investigar sobre esta denuncia, si era verdad lo que se decía.
www.lmkshow.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "través" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije