anywhere u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za anywhere u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.anywhere [Am ˈɛniˌ(h)wɛr, Brit ˈɛnɪwɛː] ADV

II.anywhere [Am ˈɛniˌ(h)wɛr, Brit ˈɛnɪwɛː] PRON

Pojedinačni prevodilački parovi
just bung it anywhere
ponlo en cualquier lado
just bung it anywhere
tíralo por cualquier lado

Prevodi za anywhere u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
no se siente arraigado en ningún sitio
he doesn't feel that he really belongs anywhere o that he has roots anywhere
ni aquí, ni en Cafarnaúm Col inf eso no lo vas a conseguir ni aquí ni en Cafarnaúm
you won't find that anywhere inf
aquí y en la Patagonia inf ese es un robo aquí y en la Patagonia
that's stealing, not just here but anywhere in the world o that's stealing, whichever way you look at it
ni aquí ni en la Patagonia inf eso no lo compra nadie ni aquí ni en la Patagonia
nobody will buy that, and I don't just mean here, they won't buy it anywhere
esto es un pitorreo, así no vamos a ningún lado
this is a joke; we'll never get anywhere like this inf
ni aquí o acá ni en la China inf
neither here nor anywhere
¡qué papá tan balurdo tienes! no te deja salir a ningún lado
your dad's so uncool o such a stick-in-the-mud o such a spoilsport! he doesn't let you go anywhere
el poto del mundo Chil inf esto es el poto del mundo
this is a godforsaken hole, miles from anywhere
no me como/no se come un rosco inf
I never get/he never gets anywhere with women inf

anywhere u rečniku PONS

Prevodi za anywhere u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

anywhere [ˈenɪweəʳ, Am -wer] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
not to get anywhere fig
no avanzar
anywhere else
en cualquier otro lugar

Prevodi za anywhere u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

anywhere Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

have you seen my glasses anywhere?
¿has visto mis gafas en alguna parte?
are we anywhere near finishing yet? inf
¿nos queda mucho para terminar?
I can sleep anywhere
puedo dormir en cualquier sitio
anywhere else
en cualquier otro sitio
to live miles from anywhere inf
vivir en el quinto pino
its value is anywhere between £25 and £30 inf
vale entre las 25 y las 30 libras
you won't see this anywhere
no verás esto en ningún sitio
anywhere else
en cualquier otro lugar
this crying won't get you anywhere
con estos lloros no conseguirás nada
I'm not going anywhere in particular
no tengo rumbo fijo
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It is also illegal to park anywhere except in a designated parking place.
en.wikipedia.org
There are no goalies in pond hockey, the goals can range anywhere from being regular hockey nets to people's shoes.
en.wikipedia.org
Its goal was to provide easy access from anywhere there is a web browser.
en.wikipedia.org
Another beauty was the grey pin-stripe, three-piece suit made from a fabric that had never been anywhere remotely near a sheep.
www.dailymail.co.uk
And this is why so many papers in top journals are so relentlessly anodyne that they can be cited almost anywhere to support almost anything.
www.ft.com
Both of the full-scale tuners were rumored for transfers, but neither made it anywhere after their limited engagements ended.
en.wikipedia.org
Nothing happens anywhere in that country without the say-so of the highest supreme leader...
newsinfo.inquirer.net
You didn't really feel that anything was necessarily going anywhere even though a lot of these stories were competently written.
en.wikipedia.org
It claims to often have the longest ski season anywhere in Australasia.
en.wikipedia.org
Caught short in the middle of town and not a public convenience anywhere.
www.dailymail.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "anywhere" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije