near u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za near u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] ADJ

II.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] ADV

III.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] PREP

IV.near [Am ˈnɪr, Brit nɪə] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

near- [Am ˈnɪr, Brit nɪə] PREFIX

near-death experience [Am ˈnɪ(ə)r dɛθ ɪkˈspɪriəns, Brit] N

Pojedinačni prevodilački parovi
is there a florist's near here?
¿hay una floristería cerca de aquí?
is there a florist's near here?
¿hay una florería cerca de aquí? LatAm
as near as dammit Brit inf
poco más o menos
she's 18, (or) as near as dammit
tiene 18 años poco más o menos
she's 18, (or) as near as dammit
tiene 18 años o por ahí anda inf
he didn't make it, but he got as near as dammit
no lo logró, pero por un pelo inf

Prevodi za near u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

near u rečniku PONS

Prevodi za near u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.near [nɪəʳ, Am nɪr] ADJ

II.near [nɪəʳ, Am nɪr] ADV

III.near [nɪəʳ, Am nɪr] PREP

IV.near [nɪəʳ, Am nɪr] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

near-sighted [ˌnɪəˈsaɪtɪd, Am ˌnɪrˈsaɪt̬ɪd] ADJ a. fig

Pojedinačni prevodilački parovi
to be located near sth
estar situado cerca de algo
to be near the knuckle Brit inf
rayar en la indecencia
to be situated near the station
estar ubicado cerca de la estación

Prevodi za near u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

near Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a near and dear friend
un amigo íntimo
that was a near miss [or thing]
faltó poco
as near as I can guess
que yo sepa
near the end of the film
hacia el final de la película
the copy is near to the original
la copia es parecida al original
are we anywhere near finishing yet? inf
¿nos queda mucho para terminar?
to be situated near the station
estar ubicado cerca de la estación
to be near the knuckle Brit inf
rayar en la indecencia
he lives very near to my house
vive a dos pasos de mi casa
the Post Office isn't very near
Correos no nos pilla cerca
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He got hold of the rocket launcher which was near him, and fired at one of the tanks.
en.wikipedia.org
In many areas of applied statistics, it is common for data to be log-transformed to make them near symmetrical.
en.wikipedia.org
Two workers near the top felt the heat and rushed to the safety of scaffolding outside.
en.wikipedia.org
Hospitals and ambulance services near to where the jellyfish live possess it, and must be contacted as soon as possible.
en.wikipedia.org
Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.
en.wikipedia.org
Restaurants should ensure that hand-wash lotion or soap was available near wash basin and should supply only properly boiled hot water to customers.
www.thehindu.com
The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex.
en.wikipedia.org
Divergence occurs near surface level resulting in a return of the circulating air to the polar fronts where rising air currents can create extensive cloud cover and precipitation.
en.wikipedia.org
Areas near actual combat or other military emergencies are generally designated as restricted airspace.
en.wikipedia.org
In the locative meaning, the receding object was near the other place or object, not inside it.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "near" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije