Gledate rezultate koji su slično napisani:

ice-cold, come across, tom-tom, come through, ICBM, icon, iced, come, ice, DOM-ROM, come by, ice water, come off, pom-pom, come to, de-ice, ice-cream parlour, ice-breaker i icy,

Prevodi za ICOM u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

icon [Brit ˈʌɪkɒn, ˈʌɪk(ə)n, Am ˈaɪˌkɑn] N

- Sinonimi za icon:
- Komentar na icon

1. icon:

icon ART, REL

3. icon COMPUT:

icon

I.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] N

- Sinonimi za ice:
- Komentar na ice

1. ice:

ice (gen)

ice (on roads)

ice (in drinks)

the car skidded on the ice

la voiture a dérapé sur le verglas

there's ice on the roads

il y a du verglas sur les routes

a show on ice

un spectacle sur glace

a whisky with ice

un whisky avec des glaçons

to put sth on ice lit champagne

mettre [qc] à rafraîchir

to put sth on ice fig plans, project

mettre [qc] en attente

‘danger! thin ice’ (on sign)

‘il est dangereux de s'aventurer sur la glace’

your feet are like ice!

tu as les pieds glacés!

2. ice Brit (ice cream):

ice

3. ice inf U (diamonds):

ice

diams mpl inf

ice

4. ice (amphetamine):

ice inf

ice m inf

II.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] VB trans

- Sinonimi za ice:
- Komentar na ice

1. ice FOOD:

III.iced ADJ

- Sinonimi za ice:
- Komentar na ice

IV.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs]

- Sinonimi za ice:
- Komentar na ice

pom-pom, pompon [Brit ˈpɒmpɒm, Am ˈpɑmpɑm] N

- Sinonimi za pom-pom:
- Komentar na pom-pom

tom-tom [Brit ˈtɒmtɒm, Am ˈtɑm ˌtɑm] N

- Sinonimi za tom-tom:
- Komentar na tom-tom

I.come [Brit kʌm, Am kəm] N sl

- Sinonimi za come:
- Komentar na come

come

II.come [Brit kʌm, Am kəm] INTERJ (reassuringly)

- Sinonimi za come:
- Komentar na come

come (now)!

come, come! (in warning, reproach)

allons, allons!

III.come <pret came, pp come> [Brit kʌm, Am kəm] VB trans

- Sinonimi za come:
- Komentar na come

1. come (travel):

come

to come 100 km to see

faire 100 km pour voir

IV.come <pret came, pp come> [Brit kʌm, Am kəm] VB intr

- Sinonimi za come:
- Komentar na come

1. come (arrive):

come person, day, success, fame:

come bus, letter, news, results, rains, winter, war:

the letter came on Monday

la lettre est arrivée lundi

your turn will come

ton tour arrivera

to come after sb (chase)

to come by (take) bus, taxi, plane

I came on foot/by bike

je suis venu à pied/à bicyclette

to come down stairs, street

to come up stairs, street

to come down from Scotland/from Alaska

venir d'Écosse/de l'Alaska

to come from airport, hospital

to come into house, room

the train came into the station

le train est entré en gare

to come past car, person:

to come through person: town centre, tunnel

to come through water, object: window etc

to come to school, telephone

to come to the door

to come to the surface

remonter à la surface

to come to the company as apprentice, consultant

entrer dans l'entreprise comme

to come to do

to come running

arriver en courant

to come limping down the street

descendre la rue en boitant

to come crashing to the ground structure:

s'écraser au sol

to come streaming through the window light:

entrer à flots par la fenêtre

lunch is ready, come and get it!

le déjeuner est prêt, à table!

when the time comes

lorsque le moment sera venu

the time has come to do

le moment est venu de faire

I'm coming!

come to mummy

viens voir maman

to come and go

you can come and go as you please

tu es libre de tes mouvements

fashions come and go

les modes vont et viennent

come next week/year

la semaine/l'année prochaine

come Christmas/Summer

à Noël/en été

there may come a time or day when you regret it

tu pourrais le regretter un jour

for some time to come

encore quelque temps

there's still the meal/speech to come

il y a encore le repas/discours

2. come (approach):

come

to come and see/help sb

venir voir/aider qn

to come to sb for money, advice

venir demander [qc] à qn

I could see it coming (of accident)

je le voyais venir

don't come any closer

ne vous approchez pas (plus)

he came to the job with preconceived ideas

quand il a commencé ce travail il avait des idées préconçues

to come close or near to doing

3. come (call, visit):

come dustman, postman:

come cleaner:

I've come to do

I've come about

je viens au sujet de

I've come for

je viens chercher

my brother is coming for me at 10 am

mon frère passe me prendre à 10 heures

they're coming for the weekend

ils viennent pour le week-end

I've got six people coming to dinner

j'ai six personnes à dîner

my sister is coming to stay with us

ma sœur vient passer quelques jours chez nous

6. come (happen):

how did you come to do?

comment as-tu fait pour faire?

that's what comes of doing/not doing

voilà ce qui arrive quand on fait/ne fait pas

comment ça se fait?

how come you lost?

comment ça se fait que tu aies perdu?

come what may

advienne que pourra

to take things as they come

prendre les choses comme elles viennent

when you come to think of it

à la réflexion

come to think of it, you're right

en fait, tu as raison

7. come (begin):

to come to believe/hate/understand

finir par croire/détester/comprendre

8. come:

to come from (originate from) person: city, country etc

être originaire de, venir de

to come from word, song, legend: country, language

to come from substance, food: raw material

to come from coins, stamps: place, collection

to come from smell, sound: place

to come from France fruit, painting:

provenir de France

to come from France person:

être français/-e

to come from a long line of artists

être issu d'une longue lignée d'artistes

12. come (be situated):

come

to come after

suivre, venir après

to come before (in time, list, queue)

to come before (in importance)

to come within terms

faire partie de

to come first/last athlete, horse:

arriver premier/dernier

where did you come?

tu es arrivé combien? inf

where did you come?

tu es arrivé à quelle place?

my family comes first

ma famille passe avant tout

nothing can come between us

rien ne peut nous séparer

don't let this come between us

on ne va pas se fâcher pour ça

to try to come between two people

essayer de s'interposer entre deux personnes

nothing comes between me and my football!

pour moi le foot c'est sacré!

14. come (be a question of):

when it comes to sth/to doing

lorsqu'il s'agit de qc/de faire

15. come (have orgasm):

come inf

V.come [Brit kʌm, Am kəm]

- Sinonimi za come:
- Komentar na come

come again inf?

I don't know if I'm coming or going

je ne sais plus où j'en suis

‘how do you like your tea?’—‘as it comes’

‘tu le prends comment ton thé?’—‘ça m'est égal’

he's as stupid/honest as they come

il n'y a pas plus stupide/honnête que lui

come to that or if it comes to that, you may be right

en fait, tu as peut-être raison

to come as a shock/a surprise

être un choc/une surprise

I.come by VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come by)

- Sinonimi za come by:
- Komentar na come by

II.come by VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come by [sth])

- Sinonimi za come by:
- Komentar na come by

come by book, job, money:

I.come to VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come to) (regain consciousness)

- Sinonimi za come to:
- Komentar na come to

come to (from faint)

reprendre connaissance

come to (from trance)

II.come to VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come to [sth])

- Sinonimi za come to:
- Komentar na come to

2. come to (result in):

if it comes to a fight

si on en vient à se battre

all her plans came to nothing

aucun de ses projets ne s'est réalisé

did the plans come to anything?

est-ce que les projets ont abouti?

all our efforts came to nothing

tous nos efforts ont été vains

I never thought it would come to this

je n'aurais jamais imaginé que les choses en arriveraient là

it may not come to that

ce ne sera peut-être pas nécessaire

I.come through VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come through)

- Sinonimi za come through:
- Komentar na come through

1. come through (survive):

come through

2. come through (penetrate):

come through heat, ink:

come through light:

4. come through (emerge):

come through personality, qualities:

II.come through VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come through [sth])

- Sinonimi za come through:
- Komentar na come through

I.come off VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come off)

- Sinonimi za come off:
- Komentar na come off

1. come off (become detached):

come off (accidentally) button, label, handle:

come off lid:

come off paint:

come off wallpaper:

come off (intentionally) handle, panel, lid:

the knob came off in my hand

la poignée m'est restée dans la main

the lid won't come off

je n'arrive pas à enlever le couvercle

2. come off (fall):

come off rider:

4. come off (take place):

come off deal:

come off merger, trip:

5. come off (succeed):

come off plan, trick, project:

come off parody:

6. come off (be taken off):

come off THEAT, TV play:

être retiré de l'affiche

come off TV show:

être déprogrammé

II.come off VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come off [sth])

- Sinonimi za come off:
- Komentar na come off

1. come off (stop using):

come off pill, tablet, heroin

2. come off (fall off):

come off bicycle, horse

3. come off (get off):

come off wall

come off the lawn!

sors de la pelouse!

I.come across VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come across) (be conveyed)

- Sinonimi za come across:
- Komentar na come across

come across meaning, message:

come across feelings:

the message of the film comes across clearly

le message du film est clair

his love of animals comes across strongly

on sent bien qu'il adore les animaux

she comes across well on TV

elle passe bien à la télé

come across as liar, expert

donner l'impression d'être

come across as enthusiastic, honest

II.come across VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come across [sth])

- Sinonimi za come across:
- Komentar na come across

III.come across VB [Brit kʌm -, Am kəm -] (come across [sb])

- Sinonimi za come across:
- Komentar na come across

Prevodi za ICOM u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

ICBM [ˌaɪsi:bi:ˈem] N

- Sinonimi za ICBM:
- Komentar na ICBM

ICBM abbreviation of intercontinental ballistic missile

ICBM

missile m balistique intercontinental

icon [ˈaɪkɒn, Am -kɑ:n] N

- Sinonimi za icon:
- Komentar na icon

1. icon (religious painting) a. COMPUT:

icon

2. icon (sth famous or admired):

icon

DOM-ROM [dɔmʀɔm], DROM N

- Sinonimi za DOM-ROM:
- Komentar na DOM-ROM

DOM-ROM mpl abbreviation of départements et régions d'outre-mer

French overseas départements and regions

tom-tom [ˈtɒmtɒm, Am ˈtɑ:mtɑ:m] N

- Sinonimi za tom-tom:
- Komentar na tom-tom

icy [ˈaɪsi] ADJ

- Sinonimi za icy:
- Komentar na icy

2. icy (very cold):

icy feet, water

3. icy fig (unfriendly):

icy

ice-cream parlour N

- Sinonimi za ice-cream parlour:
- Komentar na ice-cream parlour

ice-cream parlour

ice-cold ADJ

- Sinonimi za ice-cold:
- Komentar na ice-cold

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] VB trans

- Sinonimi za de-ice:
- Komentar na de-ice

ice water N

- Sinonimi za ice water:
- Komentar na ice water

ice-breaker N

- Sinonimi za ice-breaker:
- Komentar na ice-breaker

ice-breaker

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski