offer price u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za offer price u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] N

1. offer (proposition) (gen) FIN:

offer
offre f (to do de faire)
an offer of help/work
une offre d'assistance/de travail
to make sb an offer
faire une offre à qn
an offer of marriage
une proposition de mariage
an offer of £10 per share
une offre à 10 livres sterling l'action
offers over/around 40, 000 dollars
offres supérieures à/autour de 40 000 dollars
that's my final or best offer
c'est mon dernier mot
to be open to offers
être ouvert à toute proposition
to put in or make an offer on a house
faire une offre sur une maison
the house is under offer
il y a une promesse d'achat sur cette maison
or near(est) offer (in property ad)
à débattre
offers in the region of £80, 000
prix 80 000 livres, à débattre

II.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB intr (volunteer)

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] N

1. price COMM:

price (gen) (cost) lit, fig
prix m
the price per ticket/kilo/head
le prix du billet/du kilo/par personne
to sell sth for or at a good price
vendre qc à un bon prix
at competitive/attractive prices
à des prix compétitifs/intéressants
‘we pay top prices for…’
‘nous payons le prix fort pour…’
cars have gone up/fallen in price
les voitures ont augmenté/baissé
to give sb a price (estimate)
donner un prix à qn
what sort of price did you have to pay?
à peu près combien est-ce que tu as eu à payer?
to pay a high price for sth lit
payer cher qc
to pay a high price for sth/for doing fig
payer cher qc/d'avoir fait
loss of independence was a high price to pay for peace
perdre son indépendance c'était cher pour obtenir la paix
no price is too high for winning their support
on ferait tout pour obtenir leur soutien
that's the price one pays for being famous
c'est le prix de la célébrité
he paid a very low price for it lit
il l'a acheté à très bas prix
that's a small price to pay for sth/for doing fig
ce n'est pas un gros sacrifice pour obtenir qc/pour faire
you can achieve success—but at a price!
tu peux réussir—mais à quel prix!
that can be arranged—for a price! (gen) hum
ça peut s'arranger, si tu y mets le prix!
she wants to get on in life, at any price or whatever the price
elle veut à tout prix réussir dans la vie
peace at any price
la paix à n'importe quel prix
I wouldn't buy/wear that horrible thing at any price!
pour rien au monde je n'achèterais/ne porterais cette horrible chose!

II.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.price [Brit prʌɪs, Am praɪs]

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i selling price, half-price, full price

offer price u rečniku PONS

Prevodi za offer price u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] N a. ECON

Prikaži konjugacijku tabelu
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Investors in the float would have been pleased, with the stock trading above its offer price of $5.68.
www.fool.com.au
And in a game of smoke and mirrors, the deemed value of that cash and share option is $4.83 -- a healthy gain above the $4.50 original offer price.
business.financialpost.com
Some cable and DSL contracts offer price reductions for university students.
en.wikipedia.org
To induce the shareholders of the target company to sell, the acquirer's offer price usually includes a premium over the current market price of the target company's shares.
en.wikipedia.org
These are specialist search providers, and can include sites that offer price comparison, for example.
www.bbc.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "offer price" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije