Prevodi za high beam u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

keep the headlights on high or Brit full or main beam MOTOR

deja las (luces) largas

keep the headlights on high or Brit full or main beam MOTOR

deja las (luces) altas Chil

Prevodi za high beam u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.beam [Am bim, Brit biːm] N

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

1.3. beam (of scales):

beam

2.1. beam:

beam (ray)

beam (broad)

a beam of light

keep the headlights on high or Brit full or main beam MOTOR

deja las (luces) largas

keep the headlights on high or Brit full or main beam MOTOR

deja las (luces) altas Chil

to align the beams MOTOR

alinear los faros

II.beam [Am bim, Brit biːm] VB intr

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

III.beam [Am bim, Brit biːm] VB trans

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

1. beam (broadcast):

beam

2. beam (express by smile):

he beamed a welcome

sonrió en señal de bienvenida

I.high <higher highest> [Am haɪ, Brit hʌɪ] ADJ

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

1.2. high:

high window/balcony/ledge

high plateau

at a high altitude

to take a high dive

zambullirse or tirarse desde lo alto

the river is very high

el río está muy alto or crecido

a high forehead

una frente amplia

high cheekbones

pómulos mpl salientes

1.4. high (morally, ethically):

high ideals/principles/aims

2.1. high (considerable, greater than usual):

high number/score/salary/interest rate

high pressure/voltage/current

high speed/velocity

high temperature/fever

he has a very high color

tiene un color muy subido

think of a number higher than five

piensa en un número mayor que cinco

the high latitudes

las altas latitudes

the temperature was in the high eighties

la temperatura rondaba los noventa grados

the death toll could rise as high as 20

el número de muertos podría elevarse a 20

unemployment is very high

hay mucho desempleo

the high cost of giving in to terrorism

el alto precio que se paga por ceder al terrorismo

to pay a high price for sth

pagar algo muy caro

they've paid a high price for failure

han pagado muy caro el fracaso

to play for high stakes

my hopes were high as I set out

tenía grandes esperanzas al partir

Byzantine art finds its highest expression in …

el arte bizantino tiene su expresión más depurada en …

to be high in sth

ser rico en algo

high in protein

rico en proteínas

2.2. high (good, favorable):

to hold sb in high esteem

tener a alguien en gran or en mucha estima

he has a high regard for you

tiene muy buen concepto de ti

2.3. high GAMES:

high card/throw

4.1. high (happy, excited):

she was in high spirits

estaba muy animada

we had a high old time inf

lo pasamos estupendamente

6. high:

que huele fuerte

II.high <higher highest> [Am haɪ, Brit hʌɪ] ADV

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

1.1. high fly:

high

the tower loomed high over the town

la torre se erguía or se alzaba por encima de la ciudad

the mountain towered high above us

la montaña se elevaba dominante sobre nosotros

they built ever higher

construían cada vez más alto

high in the sky

en lo alto del cielo

high overhead

if you go a bit higher up, you'll get a better view

si subes un poco más, tendrás mejor vista

the Bears are fairly high in the league

los Bears están entre los primeros de la liga

it's pretty high (up) on the agenda

es uno de los asuntos más importantes

to run high river:

to run high sea:

estar embravecido

to run high feelings:

estar exaltados

passions run high in this thrilling new saga

las pasiones se desatan en esta nueva y emocionante saga

high and dry, to leave sb high and dry

dejar a alguien en la estacada

high and dry, to leave sb high and dry

dejar a alguien tirado inf

there was the boat, high and dry on a sandbank

allí estaba el bote, varado en un banco de arena

to search or hunt or look high and low (for sth)

remover cielo y tierra (para encontrar algo)

1.2. high (in status):

high

to aim high marksman:

to aim high ambitious person:

he's risen high in his profession

ha llegado alto en su profesión

to fly high (be successful, happy)

ir viento en popa

to fly high (have high ambitions)

1.3. high (in pitch):

III.high [Am haɪ, Brit hʌɪ] N

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

1.1. high C (level):

high

inflation reached a new high

la inflación alcanzó un nuevo récord

2.1. high METEO C (anticyclone):

high

zona f de altas presiones

2.2. high METEO C (high temperature):

high

5. high C (high school):

high inf

cole m inf (secundario)

Prevodi za high beam u rečniku engleski»španski

high beam N Am

- Sinonimi za high beam:
- Komentar na high beam

luces f pl largas

Prevodi za high beam u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.beam [bi:m] N

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

2. beam ARCHIT:

beam

3. beam SPORTS:

beam

Phrases:

to be off beam inf

estar equivocado

II.beam [bi:m] VB trans

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

beam

to beam a smile at sb

dedicar una sonrisa a alguien

III.beam [bi:m] VB intr

- Sinonimi za beam:
- Komentar na beam

beam

beam (smile)

sonreír (abiertamente)

I.high [haɪ] ADJ

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

2. high (above average):

high

to have high hopes (for sb/sth)

tener grandes esperanzas (puestas en alguien/algo)

to have a high opinion of sb

estimar mucho a alguien

to have high praise (for sb/sth)

elogiar mucho (a alguien/algo)

of the highest calibre

high blood-pressure/fever

presión/fiebre alta

a high calibre gun

un arma de gran calibre

3. high (important, eminent):

high

of high rank

to have sth on the highest authority a. iron

saber algo de buena tinta

to have friends in high places

tener amigos en las altas esferas

to have friends in high places (regarding job)

an order from on high

una orden que viene de arriba

to be high and mighty

ser un engreído

4. high (under influence of drugs):

high

5. high (of high frequency, shrill):

a high note

6. high FASHION:

with a high neckline

con escote a (la) caja

7. high (beginning to go bad):

Phrases:

to leave sb high and dry

dejar a alguien colgado

II.high [haɪ] ADV

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

1. high (at or to a great point or height):

high

2. high (rough or strong):

high

the sea runs high

la mar está brava

Phrases:

to search for sth high and low

buscar algo por todas partes

III.high [haɪ] N

- Sinonimi za high:
- Komentar na high

2. high inf (trip):

to be on a high

3. high (heaven):

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Miller followed with a routine that appeared to be flawless and earned the overall high beam score of the competition, 9.737. en.wikipedia.org

When no traffic is close enough for glare to be a problem, the system provides full high beam. en.wikipedia.org

Current design developments include paper plugs, as well as a staved extruded core that provides both high beam and compression strength. en.wikipedia.org

The 9004 is rated for 65 watts (high beam) and 45 watts (low beam) at 12.8 volts. en.wikipedia.org

A different light cluster was fitted along with three high beam spotlights mounted to the roof. en.wikipedia.org

The laser has high beam uniformity, short wavelength, and the ability to modify the spot size to track an imploding pellet. en.wikipedia.org

It is a 12.8-volt, transverse dual-filament design that produces 700 lumens on low beam and 1200 lumens on high beam. en.wikipedia.org

Starting in 1986, they changed to two vertically stacked low and high beam headights (a.k.a. spider eyes) with front turn signals moved behind the grille. en.wikipedia.org

Originally, the car had a flat fronted grille featuring four separate headlamplenses, one for each of the low and high beam units. en.wikipedia.org

This laser has high beam uniformity, short wavelength, and the ability to modify the spot size to track an imploding pellet. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "high beam" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文