ESTIMATION - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

estimation [Am ˌɛstəˈmeɪʃ(ə)n, Brit ɛstɪˈmeɪʃ(ə)n] N

1. estimation C (judgment, opinion):

estimation

juicio m

estimation

valoración f

in my estimation

a mi juicio

2. estimation U (esteem):

to go up/down in sb's estimation

ganarse/perder la estima de alguien

this lowered him in my estimation

esto hizo que bajara or cayera en mi estima

she's come down in my estimation

ha bajado en mi estima

she's gone up in my estimation

ha ganado en mi estima

she has sunk in my estimation

ha bajado en mi estima

španski

engleski

cubicación

estimation of cubic capacity

caérsele a alg. del pedestal

to go down in sb's estimation

a partir de aquel momento empequeñeció ante mis ojos

from that moment on he went down o fell in my estimation

creció en la estima de todos

he grew in everyone's estimation

ha subido mucho en mi estima

she has gone up a lot in my estimation

ha subido mucho en mi estima

she has risen greatly in my estimation form

u rečniku PONS

engleski

španski

estimation [ˌestɪˈmeɪʃən] N no pl

estimation

opinión f

in my estimation

a mi juicio

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

to go down in sb's estimation

bajar en la estima de alguien

španski

engleski

apreciación

estimation

u rečniku PONS

engleski

španski

estimation [ˌes·tɪ·ˈmeɪ·ʃən] N

estimation

opinión f

in my estimation

a mi juicio

to go down in sb's estimation

bajar en la estima de alguien

to go down in sb's estimation (decrease in size)

empequeñecer

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

španski

engleski

apreciación (del tamaño)

estimation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

As the battle proceeded, the remaining ships became extremely crammed, and then started to go down because of the weight.

en.wikipedia.org

It was just aglow to go down and be baptized with your white outfits on.

thechronicleherald.ca

Surely that day will go down in history of the club and thousands of sky blues fans who never forget.

en.wikipedia.org

He has a lot to lose, and his inner circle won't want to go down with him.

www.news24.com

Those communities that are stable, we can't allow them to go down the tubes.

www.marketoracle.co.uk