grows u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za grows u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.grow <pt grew, pp grown> [Am ɡroʊ, Brit ɡrəʊ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

2.3. grow (expand, increase):

grow city/company/institution:
crecer
grow quantity/population:
aumentar
grow suspicion/influence/optimism:
crecer
grow suspicion/influence/optimism:
aumentar
club membership is still growing
el número de socios del club sigue aumentando
invest with us and watch your money grow
invierta con nosotros y vea crecer su dinero
output/demand grew by 40%
la producción/demanda aumentó en un 40%
the economy is growing again
la economía vuelve a experimentar un período de crecimiento or expansión
his confidence grew as he became more experienced
su confianza en sí mismo iba aumentando or creciendo a medida que adquiría experiencia
to grow in popularity/importance/intensity
crecer or aumentar en popularidad/importancia/intensidad

3.1. grow (become):

to grow tired
cansarse
to grow fatter
engordar
to grow careless/contemptuous
volverse descuidado/desdeñoso
to grow indifferent to sth
volverse indiferente or insensible a algo
to grow dark
oscurecerse
to grow dark (at dusk)
oscurecer
to grow dark (at dusk)
anochecer
to grow smaller
hacerse más pequeño
to grow old
envejecer
to grow old
volverse viejo
the signal grew fainter and fainter
la señal se hacía cada vez más débil
she grows more beautiful each day
cada día que pasa está más guapa
the weather grew better/worse towards the end of the month
el tiempo mejoró/empeoró hacia finales de mes
we've grown used to having a dishwasher
nos hemos acostumbrado a tener lavavajillas
he grows more like his father every day
cada día que pasa se parece más a su padre

II.grow <pt grew, pp grown> [Am ɡroʊ, Brit ɡrəʊ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.grow out VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.grow out VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

grow on VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + prep + o) inf

Prikaži konjugacijku tabelu

grow into VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + prep + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

grow from VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + prep + o)

grow up VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

grow together VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv)

grow apart VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

grow away from VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

grow out of VB [Am ɡroʊ -, Brit ɡrəʊ -] (v + adv + prep + o)

grows u rečniku PONS

Prevodi za grows u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.grow [grəʊ, Am groʊ] VB intr grew, grown

Prikaži konjugacijku tabelu

II.grow [grəʊ, Am groʊ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to grow tall(er)
crecer
mighty oaks from little acorns grow prov
los grandes logros nacen de pequeñas cosas prov

Prevodi za grows u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

grows Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

money doesn't grow on trees prov
el dinero no cae del cielo prov
when I grow up I'd like to ...
cuando sea mayor me gustaría...
mighty oaks from little acorns grow prov
los grandes logros nacen de pequeñas cosas prov
to grow like a weed
crecer como la mala hierba
absence makes the heart grow fonder prov
la ausencia es al amor lo que el fuego al aire: que apaga el pequeño y aviva el grande prov
money doesn't grow on trees
el dinero no cae del cielo
that doesn't grow on trees
eso no se encuentra a la vuelta de la esquina
to grow into a woman
hacerse una mujer
to grow at an exponential rate
crecer a un ritmo exponencial
to grow out of all proportion
hipertrofiarse
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This species grows in open habitat where there is little competition from other plants, such as rock outcrops, stretches of sand, or open woods.
en.wikipedia.org
The tree is not used commercially because it rarely grows to merchantable size.
en.wikipedia.org
As the child grows, so does the heart and the shunt may need revised in order to meet the body's requirements.
en.wikipedia.org
Subsequently, a second wall of tissue, the septum secundum, grows over the ostium secundum in the right atrium.
en.wikipedia.org
The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows.
en.wikipedia.org
Its hydroid form grows as feathery stems resembling seaweed from a basal stolon.
en.wikipedia.org
Swamp tupelo grows in headwater swamps, strands, ponds, river bottoms, bays, estuaries, and low coves.
en.wikipedia.org
The shrub grows in the subtropical wetlands of Everglades.
en.wikipedia.org
Where such communities occur on a rocky shore crab apple often grows with roses and dog violet.
en.wikipedia.org
A bright and active girl, she grows increasingly fond of her older brother, though is regularly annoyed with his brusque nature.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije