logros u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za logros u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
logró ser convincente sin efectismos
he managed to be persuasive without being over-dramatic o too theatrical about it
solo logró expresar unas ideas descosidas
all he managed to come out with were some disconnected ideas
en el apartado de seguridad social, los logros del gobierno han sido mucho menores
as far as social security is concerned o as for social security, the government's achievements have been much smaller

Prevodi za logros u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
attainment (of position)
logro m
attainment (of objective)
logro m
attainment (of ambition)
logro m
attainment
logro m
he strove to emulate his father's achievements
se esforzó por emular los logros de su padre
accomplishment
logro m
accomplishment
logro m
no mean accomplishment
un logro nada desdeñable
one of the unsung successes of our aviation industry
uno de los logros no debidamente reconocidos de nuestra industria aeronáutica
on-target earnings
comisión f por logro de objetivos
achievement
logro m
to stay in the first division was quite an achievement
permanecer en primera división fue toda una hazaña or todo un logro
achievement
logro m
achievement
logro m

logros u rečniku PONS

logros Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

los grandes logros nacen de pequeñas cosas prov
mighty oaks from little acorns grow prov
logró deslizarse por el agujero serpenteando
with a wriggle, she managed to crawl through the gap
logro m de la ingeniería
feat of engineering
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Estas dos posiciones neuróticas (la primera, obsesiva; la segunda, histérica) torpedean la senda de los logros personales y dificultan las relaciones interpersonales.
www.ernestomaruri.com
Igualmente nos brinda una amplia información de su esquema organizacional y los logros más resaltantes durante su gestión en el año 1983.
www.revistaespacios.com
Los resultados apoyaron una relación entre los logros académicos y las habilidades motoras de mantener un golpeteo constante.
res.uniandes.edu.co
Primero fueron estos logros y luego vino la reducción de la fecundidad.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Kuom también lo sabe y se enorgullece de los logros de su aplicación, lanzada en 2009.
dattatecblog.com
Más allá de algunos tibios avances, los otros logros suelen ser burbujas de jabón que se desvanecen rápidamente.
cultural.argenpress.info
Escriba un gran currículum vitae para abrir la puerta: las entrevistas se conceden a las personas cuyas hojas de vida demuestran logros, contribuciones y valor.
empleoseu.blogspot.com
Como vemos, en el universo kirchnerista a veces los fracasos tienen su consecuencia positiva, así como sus logros suelen esconder terribles peligros.
gracieladas.blogspot.com
En este último lugarse instalará una feria interministerial que demuestre los logros en esta materia.
ftierra.org
Sin embargo existen otros esquemas que remuneran la productividad, los logros alcanzados y el trabajo en equipo.
www.elempleo.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije