división u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za división u rečniku španski»engleski

división N f

1. división MATH:

división

division

tengo que hacer cinco divisiones

I have to do five divisions o division sums

2. división (desunión):

división

division

hay divisiones/hay una división en el seno del partido

there are divisions/there is a division within the party

3. división:

división (del átomo)

splitting

división (de una célula)

division

división (de una célula)

splitting

división (de una herencia)

division

división (de una herencia)

sharing

división (de una herencia)

sharing out

4. división MIL:

división

division

la División Azul

the Blue Division

5. división SPORTS:

división

division

la Primera División

the First Division

6. división ADMIN:

división

division

la división financiera

the financial division o section

división territorial N f

división territorial

administrative region

división administrativa N f

división administrativa

administrative region

director de división N m

director de división

divisional director

directora de división N f

directora de división

divisional director

división del trabajo N f

división del trabajo

division of labor Am

división del trabajo

division of labour Brit

división de poderes N f

división de poderes

separation of powers

general de división N mf

general de división (en el ejército)

≈ major general

general de división (en las fuerzas aéreas)

≈ major general (in US)

general de división (en las fuerzas aéreas)

≈ air vice marshal (in UK)

Prevodi za división u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

long division

división f larga

long division

división f desarrollada

division

división f

the division of labor ECON

la división del trabajo

division

división f

division

división f

division

división f

division

división f

division

división f

division

división f

a team in the first division

un equipo de primera división

division

división f

division (of particles, cells)

división f

división u rečniku PONS

Prevodi za división u rečniku španski»engleski

división N f

1. división (partición) tb. MATH:

división

division

2. división (separación):

división

separation

3. división (parte):

división

portion

4. división MIL:

división

division

5. división (desavenencia):

división

disagreement

6. división (de un discurso):

división

part

7. división LING:

división

hyphen

Pojedinačni prevodilački parovi

división territorial

territorial division

Prevodi za división u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cleavage

división f

North-South divide

división f Norte-Sur

separation (division)

división f

word division

división f de palabra

major-general

general m de división

division

división f

a zonal division

una división en zonas

breakdown

división f

división Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el ascenso a primera (división)

the promotion to the first division

la división de poderes

the separation of powers

el equipo asciende a primera (división)

the team goes up to the first division

división territorial

territorial division

división f de palabra

word division

general m de división

major-general

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Con 56 puntos en la temporada, ya redondeó su mejor campaña en primera división.

www.telediariodigital.net

Divisiones religiosas y culturales por lo bajo y autoritarismo y censura por lo alto.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Y donde el objeto viene a tapar la hiancia que constituye la división inaugural del sujeto.

pablobenavides1.blogspot.com

Creemos que a la música la división tradicional (por géneros) le quedó chica.

www.gravedadzero.tv

Trazamos una raya para separar el pasado y las divisiones del pasado y apostamos a construir el futuro con propuestas.

minutoarrecifes.com.ar

Para que terminemos con las divisiones y no nos tape el agua.

alfredoleuco.com.ar

Cuenta una especie de división del mundo, entre civilizados e incivilizados que viven en un territorio inundado.

cronicasdecalle.com.ar

A partir de ella plantea la división desigual del trabajo y de sus productos y, sobre todo, la aparición de la propiedad privada.

www.educatina.com

La nueva arquitectura ha abierto las paredes y ha eliminado así la división entre el interior y el exterior.

tecnne.com

El resultado es 1 (que se llama cociente de la división entera) y 5, (que se llama resto de la división entera).

www.matematicaclara.com