till u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za till u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

till1 [Am tɪl, Brit tɪl] CONJ PREP

till → until

vidi i until

I.until [Am ˌənˈtɪl, Brit ənˈtɪl] CONJ

until When used as a conjunction in positive sentences expressing the future, until is translated by hasta que + subjunctive: we'll stay here until Carol comes back nos quedaremos aquí hasta que llegue Carol.
In negative sentences no is used optionally before the verb: he won't be satisfied until they give him his money back no estará satisfecho hasta que (no) le devuelvan su dinero.
:

II.until [Am ˌənˈtɪl, Brit ənˈtɪl] PREP

Pojedinačni prevodilački parovi
till doomsday inf
(up) until or till lately

Prevodi za till u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

till u rečniku PONS

Prevodi za till u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi
ne'er cast a clout till May is out prov

Prevodi za till u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

till Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

till all hours
ne'er cast a clout till May is out prov
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The major resistance is around 102.65 and any break above confirms minor trend reversal, a jump till 103/104 is possible.
www.econotimes.com
The locomotive had a traction power of 5514 kW and was used in revenue service till 1975.
en.wikipedia.org
Don't till by that river or sow there (Deuteronomy 21:4) 493.
en.wikipedia.org
The stream bed is composed mostly of sand with some glacial till, hard clay, and mud.
en.wikipedia.org
He then resumed his task, and never said another word till the tree was down.
en.wikipedia.org
He discharged his new duties with energy and kept up his episcopal visitations till his eightieth year.
en.wikipedia.org
It has conducted three international symposia till date.
en.wikipedia.org
A blurb on the book claims that 50,000 copies have been sold till date.
en.wikipedia.org
Awaiting execution on the gallows, he sees as a trick of the brain the rider return, so that they will ride together till kingdom come.
en.wikipedia.org
She examines the individual compartments of his unusually well-organized closet till she discovers a photograph of him with another woman.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文