mayo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mayo u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vidi i enero

enero
January
a principios/finales de enero
at the beginning/end of January
a mediados de enero
in the middle of January
a mediados de enero
in mid-January
el tres de enero
the third of January
el tres de enero
January the third
el tres de enero
January third Am
en (el mes de) enero
in (the month of) January
durante el mes de enero
in o during the month of January
enero tiene 31 días
January has 31 days
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, January 8, 2014
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, January 8th, 2014
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, 8 January, 2014
llegaron el 8 de enero
they arrived on the 8th of January
llegaron el 8 de enero
they arrived on January the 8th
llegaron el 8 de enero
they arrived on January 8th Am
para enero ya habremos terminado
we'll have finished by January

palo de mayo N m AmC

Pojedinačni prevodilački parovi
valedero hasta el 30 de mayo
valid until May 30th
un aumento con retroactividad desde mayo
an increase backdated to May
hacia mediados de mayo
around the middle of May

Prevodi za mayo u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

mayo u rečniku PONS

Prevodi za mayo u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za mayo u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
May
mayo
maypole
mayo m (palo)
May Day
Primero m de mayo
ne'er cast a clout till May is out prov
hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo prov
May Day
El May Day (1 de mayo) se celebra en algunas partes de Gran Bretaña con el morris dancing. En algunos patios de colegios y pueblos se levanta un maypole (árbol de mayo) que es adornado con cintas de colores. Cada persona baila cogida a una de esas cintas unos detrás de otros, formándose así un bonito dibujo en torno al árbol.
around May 10
sobre el 10 de mayo
Morris dancing
El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.
the 4th of May
el 4 de mayo
in May of 2003
en mayo del 2003

mayo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

en mayo/invierno/el siglo XIX
in may/winter/the 19th century
como agua de mayo
very welcome
en mayo cumplo treinta años
I'm thirty years old in May
fijar la boda para el 4 de mayo
to set the wedding for May 4
el cuatro de mayo por la tarde
on the evening of May the 4th
Primero m de mayo
May Day
El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.
Morris dancing
El May Day (1 de mayo) se celebra en algunas partes de Gran Bretaña con el morris dancing. En algunos patios de colegios y pueblos se levanta un maypole (árbol de mayo) que es adornado con cintas de colores. Cada persona baila cogida a una de esas cintas unos detrás de otros, formándose así un bonito dibujo en torno al árbol.
May Day
hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo prov
ne'er cast a clout till May is out prov
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Generalmente los campeonatos empezaban fines de abril principios de mayo, primera fecha 2012 15 / 4, 2011 17 / 4 y del 2010 1 / 5.
desdeabajorugby.com
La cita será el martes 25 de mayo, a las 20.
fondodeolla.com
En su mente se encuentra anclado el máximo de mayo.
www.cartafinanciera.com
Tenía 21 cuando desapareció, en horas de la madrugada del 29 de mayo de 2009.
miguel-policia.blogspot.com
En mayo del año pasado, el cerco empezó a cerrarse rápidamente.
beleninfo.com.ar
Hoy, este bloggernos habla de su sitio, que está on line desde mayo de 2006.
www.elacople.com
Los proyectos pueden ser presentados hasta el 6 de mayo.
www.unf.edu.ar
De aquel largo y tumultuoso 25 de mayo de 1973, simbólico y augural, apenas si quedan recuerdos.
mileniomdq.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "mayo" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije