19th u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za 19th u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

in the 19th century

en el siglo XIX

the neglect the composer suffered in the 19th century

el olvido al que se relegó al compositor en el siglo XIX

Prevodi za 19th u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

el género chico

19th century light, often musical theatrical works

el 19 de marzo es San José

March 19th is St Joseph's Day

krausismo

ethical system of the German thinker Krause, popularized in Spain by J. Sanz del Río in the 19th century

majo (maja)

19th Century inhabitant of one of Madrid's working-class areas

el país se independizó en el siglo XIX

the country became independent o gained (its) independence in the 19th century

la remisión del pedido/de las mercancías se efectuó el día 19

your order was/the goods were dispatched on the 19th

la sala aloja pinturas decimonónicas

the room houses 19th century paintings

el programa abarca desde la Reconquista hasta el siglo XIX

the program takes in o covers o spans the period from the Reconquest to the 19th century

19th u rečniku PONS

Prevodi za 19th u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

19th century French painting

pintura francesa del siglo XIX

the exhibition gave us an insight into the 19th century

la exposición ha sido una revelación del siglo XIX

Prevodi za 19th u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

Fallas

The Fallas is the name of the largest public festival in Valencia on March 19th, which is día del padre (Father's Day) in Spain. Fallas are figures made from papier-mâché that are humorous caricatures, mainly of well-known public figures. They are burned during the “noche del fuego” on March 19th.

América

Many Spaniards emigrated to Latin America in the 19th and 20th centuries. The expression “hacer las Américas” refers directly to this fact and more or less means to make one's fortune in the Americas.

en mayo/invierno/el siglo XIX

in may/winter/the 19th century

19th Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the exhibition gave us an insight into the 19th century

la exposición ha sido una revelación del siglo XIX

19th century French painting

pintura francesa del siglo XIX

The Fallas is the name of the largest public festival in Valencia on March 19th, which is día del padre (Father's Day) in Spain. Fallas are figures made from papier-mâché that are humorous caricatures, mainly of well-known public figures. They are burned during the “noche del fuego” on March 19th.

Fallas

Many Spaniards emigrated to Latin America in the 19th and 20th centuries. The expression “hacer las Américas” refers directly to this fact and more or less means to make one's fortune in the Americas.

América