Prevodi za full board u rečniku engleski»francuski

full board N

- Sinonimi za full board:
- Komentar na full board

pension f complète

Prevodi za full board u rečniku francuski»engleski

pension complète

Prevodi za full board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (plank):

2. board ADMIN:

board of directors

conseil d'administration

to sit or be on the board (of directors)

siéger au conseil d'administration

board of inquiry

commission f d'enquête

board of editors

comité m de rédaction

board of examiners

jury m d'examen

board of governors SCHOOL

comité m de gestion d'une école

board of governors attr meeting, member

du conseil d'administration

3. board GAMES:

board (playing surface)

board (in poker)

4. board SCHOOL:

tableau m (noir)

5. board (notice board):

board (for information)

panneau m d'affichage

board (to advertise)

6. board:

board COMPUT, ELECTRON

7. board (accommodation):

to pay £30 a week board

payer 30 livres par semaine pour sa pension

board and lodging room and board

le gîte et le couvert

II.boards N npl

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. boards (floor):

bare boards

2. boards TYPO:

plats mpl

limp boards

cartonnage m souple

in paper boards

3. boards THEAT:

to tread the boards

faire du théâtre

4. boards Am + vb sing:

boards (entrance exam)

examen m d'entrée

boards (final exam)

examen m de fin d'année

III.on board ADV

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

to be on board or on board ship

to go on board

embarquer, monter à bord

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

monter à bord de

there were 200 passengers on board the ship/plane

il y avait 200 passagers à bord du bateau/de l'avion

to take sth on board lit cargo, passengers

to take sth on board fig changes, facts

prendre [qc] en compte

to take sth on board proposal

to take sth on board problem

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board NAUT:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

être en pension (with chez)

board SCHOOL pupil:

VI.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

I.full [Brit fʊl, Am fʊl] ADJ

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

1. full (completely filled):

full box, glass, room, cupboard

full hotel, flight, car park

full theatre

a full tank of petrol

un plein réservoir d'essence

a full bottle of whisky

une pleine bouteille de whisky

full to the brim

plein à ras bord

full to overflowing bucket

plein à déborder

full to overflowing room, suitcase

plein à craquer inf

I've got my hands full lit

j'ai les mains pleines

I've got my hands full fig

je suis débordé

don't speak with your mouth full

ne parle pas la bouche pleine

full of ideas, life, energy, surprises

the hotel/the train is full of tourists

l'hôtel/le train est plein de touristes

the papers are full of the accident

les journaux ne parlent que de l'accident

he's full of his holiday plans

il ne parle que de ses projets de vacances

to be full of oneself pej

être imbu de soi-même

to be full of one's own importance

être plein de suffisance

4. full (complete):

full pack of cards, set of teeth

full name, breakfast, story, details

full price, control

full responsibility

entier/-ière

full support

inconditionnel/-elle

full understanding, awareness

full inquiry, investigation

the full extent of the damage/of the disaster

l'ampleur des dégâts/du désastre

the full implications of

toutes les implications de, toute la portée de

he has a full head of hair

il a tous ses cheveux

to be in full view

être parfaitement visible

in full view of sb

sous les yeux de qn

5. full (officially recognized):

full member, partner

à part entière

6. full (maximum):

full employment, bloom, power

he has the radio at full volume

il a mis la radio à plein volume

at full speed

à toute vitesse

in full sunlight

en plein soleil

to make full use of sth, to use sth to full advantage opportunity, situation

profiter pleinement de qc

to get full marks Brit

obtenir la note maximale

she deserves full marks for courage Brit

elle mérite des félicitations pour son courage

10. full (rich):

full flavour, tone

II.full [Brit fʊl, Am fʊl] ADV

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

3. full (to the maximum):

is the volume turned up full?

est-ce que le volume est à fond?

with the heating up full

avec le chauffage à fond

III.in full ADV

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

IV.full [Brit fʊl, Am fʊl]

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

to enjoy or live life to the full

profiter pleinement de l'existence

Prevodi za full board u rečniku engleski»francuski

full board N

- Sinonimi za full board:
- Komentar na full board

pension f complète

Prevodi za full board u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

pension f complète

Prevodi za full board u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

pension complète

Prevodi za full board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

panneau m d'affichage

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board (lodge):

prendre [ou avoir] en pension

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

I.full <-er, -est> [fʊl] ADJ

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

1. full (↔ empty):

full

full person

full to the brim

rempli à ras bord

full to bursting

plein à craquer

full to bursting

paqueté Quebec

full of hate

to be full of praise for sb/sth

ne pas tarir d'éloges sur qn/qc

to talk with one's mouth full

parler la bouche pleine

to do sth on a full stomach

faire qc le ventre plein

2. full (no spaces left):

full list, hotel

complet(-ète)

everywhere was full

tout était complet

3. full (complete):

full

complet(-ète)

full explanation

full member

à part entière

full professor

I have a very full week ahead

je vais avoir une semaine très chargée

full details of the offer

toutes les précisions sur la promotion

the full form of a word

un mot écrit en toutes lettres

on full pay

sans réduction de paye

full employment

le plein-emploi

the full horror of sth

toute l'horreur de qc

to be in full swing

battre son plein

we waited a full hour

on a attendu toute une heure

in full view of sb

sous les yeux de qn

to be full of sth

ne parler que de qc

to be full of oneself

être très satisfait de soi

to be under full sail NAUT

avoir toutes voiles dehors

4. full (maximum):

full

at full volume

à plein volume

at full blast

at full stretch

tendu au maximum

at full stretch fig

à plein régime

at full speed

à toute vitesse

to get full marks

avoir la note maximale

full steam ahead! NAUT

en avant toutes!

to be on full beam

être en pleins phares

to be in full cry after sb/sth

se déchaîner après qn/qc

II.full [fʊl] ADV

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

III.full [fʊl] N

- Sinonimi za full:
- Komentar na full

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The subcommittee recommended an action to the full board. en.wikipedia.org

He became a director in 1928 and alternate member of the managing board in 1931, gaining full board membership in 1934. en.wikipedia.org

Student are on the full board, they live in the dormitories and have free feeding and uniform. en.wikipedia.org

Though not public, the committee meetings are also not always governed by the same rules that shroud in-camera sessions of the full board in secrecy. ottawacitizen.com

The committee voted to recommend rejection of the relocation request to the full board. en.wikipedia.org

The full board is expected to discuss the committee's findings at its regularly scheduled board meeting at 9:00 a.m. voiceofoc.org

Room prices range from $745 to $1,740 per night, for full board. www.irishcentral.com

He resigned a few months later, saying he no longer had the confidence of the full board. bangordailynews.com

Later at a meeting of the full board, his supporters rallied to overturn the executive committees decision. en.wikipedia.org

The full board met monthly and sub-committees met quarterly or less frequently. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "full board" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski