agenda u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za agenda u rečniku francuski»engleski

agenda [aʒɛ̃da] N m

1. agenda (carnet prédaté):

agenda

diary

2. agenda POL (programme):

agenda

agenda

agenda de bureau

desk diary

agenda électronique

electronic personal organizer

agenda de poche

pocket diary

Pojedinačni prevodilački parovi

consulter liste, instrument, base de données, agenda, astres, dictionnaire

to consult

Prevodi za agenda u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

engagement book

agenda m

notebook pc

ordinateur-agenda m

electronic organizer

agenda m électronique

personal organizer

≈ agenda m

fixture list

agenda m des rencontres

diary

agenda m

to put sth in one's diary

noter qc dans son agenda

notebook

agenda m électronique

organizer, a. personal organizer

agenda m organisateur

agenda u rečniku PONS

Prevodi za agenda u rečniku francuski»engleski

agenda [aʒɛ̃da] N m

1. agenda:

agenda

diary

agenda de bureau

desk diary

2. agenda COMPUT:

agenda électronique

organizer

3. agenda POL:

agenda

agenda

Pojedinačni prevodilački parovi

consulter montre, agenda, ouvrage

to check

consultation d'un agenda, d'un horaire

checking

peux-tu ressortir l'agenda?

can you get the diary back out?

Prevodi za agenda u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

personal organizer

agenda m

engagement book

agenda m

organizer

agenda m électronique

diary

agenda m

I'll put it down in my diary

je vais le noter dans mon agenda

agenda Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

peux-tu ressortir l'agenda?

can you get the diary back out?

agenda de bureau

desk diary

agenda électronique

organizer

je vais le noter dans mon agenda

I'll put it down in my diary

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Toutefois, la proposition a été remise à l'agenda politique par les partis libéraux, francophones et néerlandophones.

fr.wikipedia.org

S'il s'agit d'un plan d'actions programmées, la méthode d'élaboration de l'agenda 21 est aussi importante que le résultat final, car ces deux aspects sont interdépendants.

fr.wikipedia.org

L'agenda des lutteurs comporte ainsi près de 120 manifestations annuelles.

fr.wikipedia.org

Le programme détaillé est disponible sur l'agenda de la communauté.

fr.wikipedia.org

Un agenda est un outil permettant d'associer des actions à des moments, et d'organiser ainsi son temps.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, le groupe commence à consolider sa position comme une des références du rock uruguayen, avec un agenda très chargé.

fr.wikipedia.org

Il dresse l'agenda et les devis qu'il est aussi chargé de faire respecter.

fr.wikipedia.org

L'agenda du sommeil est un test simple qui ne coûte rien.

fr.wikipedia.org

Ainsi désormais des agendas, flash infos y sont réalisés.

fr.wikipedia.org

La commune travaille à un agenda 21 local.

fr.wikipedia.org