Prevodi za sales slip u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za sales slip u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

sale [Am seɪl, Brit seɪl] N

- Sinonimi za sale:
- Komentar na sale

1.1. sale U (act of selling):

sale

1.3. sale U (demand, market):

there's no sale for that kind of thing here

ese tipo de cosa aquí no tiene salida or no se vende bien

1.4. sale C (auction):

sale

sale

remate m LatAm

2. sale in phrases:

for sale “for sale”

that vase is not for sale

ese jarrón no está en venta or no se vende

to put sth up for sale

poner algo en venta or a la venta

I bought the dress on sale

compré el vestido rebajado

on sale for $25, reduced from $45

rebajado de 45 a 25 dólares

Brit (offered for sale) antique dolls will be on sale

se venderán muñecas antiguas

on sale now at leading stores

ya está a la venta en los principales comercios

the collection goes on sale next month (at auction)

la colección se subastará el mes que viene

the collection goes on sale next month (at auction)

la colección se rematará el mes que viene LatAm

the new model goes on sale this week

el nuevo modelo sale a la venta esta semana

(on) sale or return Brit

(on) sale or return Brit

en consignación

the goods are supplied (on) sale or return

entregan las mercancías en depósito or en consignación

3. sale (clearance):

sale

sale

end of season sale

rebajas or liquidación de fin de temporada

going-out-of-business or Brit closing-down sale

rebajas por liquidación del negocio

going-out-of-business or Brit closing-down sale

liquidación por cierre

I bought it at a sale or in the sales

lo compré en una liquidación or en las rebajas

I bought it at a sale or in the sales attr price

de liquidación

sale items or goods

artículos mpl de liquidación

4.2. sale <sales, pl > (department):

sale + sing or pl vb

ventas + sing vb

she works in sales

trabaja en ventas

she works in sales attr department/manager/executive

the sales force

el personal de ventas

the sales force

sales prospect

candidato m / candidata f

sales prospect

posible cliente m / posible clienta f

sales target

objetivo m de ventas

I.slip¹ <pres part slipping; pt, pp slipped> [Am slɪp, Brit slɪp] VB intr

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1.1. slip (slide, shift position):

slip person:

slip clutch:

she slipped and fell

(se) resbaló y se cayó

my foot slipped

se me fue el pie

the knife slipped and he cut himself

se le fue el cuchillo y se cortó

the tires are slipping on the ice

las ruedas patinan sobre el hielo

it just slipped out of my hands

se me resbaló de las manos

1.2. slip standards/morals/service:

slip

slip

you're slipping

tu trabajo (or aplicación etc.) ya no es lo que era

they slipped to third place in the league

bajaron al tercer lugar de la liga

production is slipping (back)

la producción está decayendo or bajando

it's easy to slip into bad habits

es fácil caer en malos hábitos

2.2. slip (escape, be lost):

to let slip an opportunity, to let an opportunity slip

dejar escapar una oportunidad

they let the contract slip through their fingers

se dejaron quitar el contrato de las manos

I didn't mean to say that: it just slipped out

no quería decirlo pero se me escapó or salió

the secret slipped out

se me (or le etc.) escapó el secreto

I let (it) slip that …

se me escapó que …

II.slip¹ <pres part slipping; pt, pp slipped> [Am slɪp, Brit slɪp] VB trans

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1.1. slip (put unobtrusively):

slip + adv compl

slip + adv compl

slip + adv compl

he slipped the letter into the drawer

metió la carta en el cajón

she slipped a coin into his hand

le pasó disimuladamente una moneda

he slipped his arm around her waist

le pasó el brazo por la cintura

she slipped the ring onto/off her finger

se puso/quitó el anillo

2.2. slip MOTOR:

to slip the clutch

mantener el pedal del embrague deprimido

2.3. slip (release):

slip catch/lock

2.4. slip (in knitting):

slip stitch

pasar sin tejer

3. slip MED:

he's slipped a disc

tiene una hernia de disco

III.slip¹ [Am slɪp, Brit slɪp] N

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1.2. slip C (decline):

slip

slip

2. slip C (mistake):

slip

slip

equivocación f

to make a slip

cometer un error

to make a slip

a slip of the tongue/pen

un lapsus (linguae/cálami)

a Freudian slip

un acto fallido

there's many a slip twixt cup and lip

del dicho al hecho hay mucho trecho

3.2. slip C:

pillow slip

4. slip U <slips, pl > THEAT:

≈ la galería

slip² [Am slɪp, Brit slɪp] N

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1. slip (of paper):

I wrote it on a slip of paper

lo anoté en un papelito or papel

2. slip (of person):

a slip of a girl

a slip of a girl

una chiquilina LatAm

slip³ [Am slɪp, Brit slɪp] N U (in pottery)

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

slip

Prevodi za sales slip u rečniku španski»engleski

tíquet (de compra)

Prevodi za sales slip u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

sale [seɪl] N

- Sinonimi za sale:
- Komentar na sale

1. sale (act of selling):

sale

3. sale (auction):

sale

4. sale pl (department that sells):

sale

(departamento m de) ventas f pl

I.slip [slɪp] N

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1. slip (slipping):

slip

3. slip COMM:

slip

a slip of paper

un trozo de papel

4. slip (women's underwear):

slip

5. slip BOT:

slip

II.slip [slɪp] VB intr -pp-

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

1. slip (slide):

slip

3. slip (decline):

slip

to slip into a depression

caer en una depresión

III.slip [slɪp] VB trans

- Sinonimi za slip:
- Komentar na slip

3. slip NAUT:

slip anchor

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sales slip" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文