forecast u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za forecast u rečniku engleski»španski

I.forecast [Am ˈfɔrˌkæst, Brit ˈfɔːkɑːst] N

1. forecast:

forecast, a. weather forecast

pronóstico m del tiempo

forecast, a. weather forecast

parte m meteorológico

2. forecast (prediction):

forecast

previsión f

a sales forecast

una previsión de ventas

II.forecast <pt & pp forecast or forecasted> [Am ˈfɔrˌkæst, Brit ˈfɔːkɑːst] VB trans

1. forecast weather:

forecast

pronosticar

rain is forecast(ed) for the South

se pronostican or se prevén lluvias en el sur

2. forecast result/trend:

forecast

prever

weather forecast N

weather forecast

pronóstico m del tiempo

shipping forecast N (in UK)

shipping forecast

pronóstico m maritimo

Pojedinačni prevodilački parovi

bearish forecast/attitude

pesimista

bullish forecast/attitude

optimista

overconfident prediction/forecast

demasiado confiado

Prevodi za forecast u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

predicción

forecast

la predicción del tiempo

the weather forecast

previsión (de un resultado)

forecast

previsión (del tiempo)

forecast

vaticinio

forecast

pronosticar

to forecast

pronosticaban lluvias

rain was forecast

se pronostica una recuperación económica

an economic recovery is forecast o predicted

forecast u rečniku PONS

Prevodi za forecast u rečniku engleski»španski

I.forecast <[or forecasted]> [ˈfɔ:kɑ:st, Am ˈfɔ:rkæst] N

forecast

predicción f

weather forecast

previsión f meteorológica

II.forecast <[or forecasted]> [ˈfɔ:kɑ:st, Am ˈfɔ:rkæst] VB trans forecast

forecast

pronosticar

sales forecast N

sales forecast

previsión f de ventas

weather forecast N

weather forecast

previsión f meteorológica

Prevodi za forecast u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pronosticar

to forecast

predicción económica

economic forecast

predecir (tiempo)

to forecast

estimación de ventas

sales forecast

informe meteorológico

weather forecast

pronóstico tb. ECON

forecast

previsión

forecast

forecast Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

weather forecast

previsión f meteorológica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This mathematical model is run four times a day and produces weather forecasts.

en.wikipedia.org

Although forecast to intensify to 65 mph (105 km/h) winds, the storm weakened due to the wind shear.

en.wikipedia.org

This textbook, on forecasting methods and the practical issues related to forecasting, is used in over 60 universities.

en.wikipedia.org

These forecasts are generally issued every 6 hours, and cover the next 36 hours at intervals of six hours.

en.wikipedia.org

They came back the next two nights and again forecast his death, as well as his son's.

en.wikipedia.org

The information helps with their parties next presidential candidate forecast for the future.

en.wikipedia.org

This is almost double the original forecast of 0.6% growth, and the news is a welcome surprise.

en.wikipedia.org

The deaths of several characters are forecast by the flashforward.

en.wikipedia.org

But the total generation capacity of the two stages was too large for load forecasts of that time.

en.wikipedia.org

The sockeye population peaked at over 200,000 in 2008 and were forecast to decline to just over 100,000 in 2010.

en.wikipedia.org