wot u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za wot u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wot [Brit wɒt, Am wɑt] INTERJ Brit inf

wot → what

vidi i what

I.what [Brit wɒt, Am (h)wət, (h)wɑt] PRON

1. what (what exactly):

what (as subject)
qu'est-ce qui
what (as object)
que, qu'est-ce que
what (with prepositions)
quoi
what is happening?
qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui arrive?
what are you doing/up to inf?
qu'est-ce que tu fais/fabriques? inf
with/about what?
avec/de quoi?
or what?
ou quoi?
and what else?
et quoi d'autre?
what is to be done?
que faire?
what do six and four add up to?
que font six et quatre?
what is up there?
qu'est-ce qu'il y a là-haut?
what's wrong?, what's the matter?, what's up?
qu'est-ce qu'il y a?, qu'est-ce qui ne va pas?
what does it matter?
qu'est-ce que ça peut faire?
what's that machine?
qu'est-ce que c'est que cet appareil?
what's her telephone number?
quel est son numéro de téléphone?
what's that button for?
à quoi sert ce bouton?
what did he do that for?
pourquoi est-ce qu'il a fait ça?
what for? (why)
pourquoi?
what for? (concerning what)
à propos de quoi?, à quel sujet?
‘I'm going to the shops’—‘what for?’
‘je vais aux magasins’—‘qu'est-ce que tu veux?’
what's it like?
comment c'est?
what's it like having an older brother?
comment c'est d'avoir un grand frère?
what's this called in Flemish, what's the Flemish for this?
comment dit-on cela en flamand?
what did it cost?
combien est-ce que ça a coûté?

4. what (in clauses):

what (as subject)
ce qui
what (as object)
ce que
what before vowel
ce qu'
to wonder/know what is happening
se demander/savoir ce qui se passe
to ask/guess what sb wants
demander/deviner ce que qn veut
they had everything except what I wanted
ils avaient tout sauf ce que je voulais
this is what is called a ‘monocle’
c'est ce qu'on appelle un ‘monocle’
do you know what that device is?
sais-tu ce que c'est que cet appareil?
and what is equally surprising is that …
et ce qui est tout aussi étonnant, c'est que …
she's not what she was
elle n'est plus ce qu'elle était
what I need is
ce dont j'ai besoin c'est
a hammer, a drill and I don't know what
un marteau, une perceuse et je ne sais quoi encore
drinking what looked like whisky
buvant quelque chose qui ressemblait à du whisky
and what's more
et en plus
and what's worse or better
et en plus

II.what [Brit wɒt, Am (h)wət, (h)wɑt] DET

VII.what [Brit wɒt, Am (h)wət, (h)wɑt] INTERJ

VIII.what [Brit wɒt, Am (h)wət, (h)wɑt]

I.wit [Brit wɪt, Am wɪt] N

wits npl:

wits (intelligence)
intelligence f
wits (presence of mind)
présence f d'esprit
to have the wits to do
avoir la présence d'esprit de faire
to have or keep (all) one's wits about one (vigilant)
rester attentif/-ive
to have or keep (all) one's wits about one (level-headed)
conserver sa présence d'esprit
to collect or gather one's wits
rassembler ses esprits
to sharpen one's wits
se dégourdir l'esprit
to frighten/startle/terrify sb out of their wits
faire une peur/surprise/terreur épouvantable à qn
to pit one's wits against sb
se mesurer (intellectuellement) à qn
to live by one's wits
vivre d'expédients
to lose one's wits
ne plus savoir où on est
a battle of wits
une joute verbale

IV.wit [Brit wɪt, Am wɪt]

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
quicksilver wit
esprit m très vif
Shavian wit
à la Bernard Shaw
barbed wit
mordant
brevity is the soul of wit prov
les plaisanteries les plus courtes sont toujours les meilleures
scintillating wit
vif/vive

Prevodi za wot u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wot u rečniku PONS

Prevodi za wot u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
deadpan wit
humour m pince-sans-rire
pyrotechnic(al) wit
époustouflant(e)
trenchant criticism, remark, wit
incisif(-ive)
tart wit
caustique

Prevodi za wot u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wot Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have a ready wit
avoir une vivacité d'esprit
to wit
à savoir
deadpan wit
humour m pince-sans-rire
a flash of wit
un trait d'esprit
brevity is the soul of wit
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "wot" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije