engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za now and then u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.now [Am naʊ, Brit naʊ] ADV

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

1.1. now (at this time):

now

ahora

I feel better now

ahora me siento mejor

the suspect is now leaving the building

ahora or en este momento el sospechoso sale del edificio

they've all gone home now

ya se han ido todos a casa

you can come in now

ya puedes entrar

it won't be long now before we're there

ya falta poco para llegar

they'll be here any minute now

en cualquier momento llegan

they'll be here any minute now

están al caer inf

now is the time to decide

este es el momento de decidir

now's your chance

esta es tu oportunidad

1.3. now (nowadays, in those days):

divorce is a lot easier now

hoy en día or ahora es mucho más fácil divorciarse

food is/was now scarce

ahora escasea/para entonces ya escaseaba la comida

4. now (in the circumstances):

now

ahora

I could never trust her now

ahora ya no podría tenerle confianza

II.now [Am naʊ, Brit naʊ] CONJ a. now that

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

III.now [Am naʊ, Brit naʊ] ADJ

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

1. now (present):

now attr

actual

2. now (up-to-date) inf:

now styles/sounds

del momento

now styles/sounds

en onda inf

I.then [Am ðɛn, Brit ðɛn] ADV

- Sinonimi za then:
- Komentar na then

2.2. then after prep:

I wish I'd known before then

ojalá lo hubiera sabido antes

between then and now

desde entonces hasta ahora

by then

para entonces

from then on(ward)

a partir de ese momento

from then on(ward)

desde entonces

(up) until or till then, up to then

hasta entonces

(up) until or till then, up to then

hasta aquel momento

3.3. then (besides, in addition):

then

además

(and) then there's a third argument

además or en segundo lugar hay un tercer argumento

4.1. then (as a consequence):

hold on tight and then you won't fall

agárrate fuerte que así no te caes or y entonces no te caerás

if you don't work, then you won't pass

si no trabajas, no aprobarás

4.3. then (as may be inferred):

then

entonces

you're going then, I see

entonces vas a ir or así que vas a ir, por lo que veo

4.4. then (to sum up):

then

entonces

II.then [Am ðɛn, Brit ðɛn] ADJ attr

- Sinonimi za then:
- Komentar na then

then

entonces

the then leader/president/secretary

el entonces líder/presidente/secretario

NOW [naʊ]

- Sinonimi za NOW:
- Komentar na NOW

NOW N (in US) → National Organization for Women

vidi i National Organization for Women - NOW

National Organization for Women - NOW Info

- Sinonimi za National Organization for Women - NOW:
- Komentar na National Organization for Women - NOW

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Sinonimi za and:
- Komentar na and

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

5.1. and (implying a result):

and

a minute longer and he would have drowned inf

un minuto más y se habría ahogado inf

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za now and then u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.now [naʊ] ADV

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

1. now (at the present time):

now

ahora

just now

ahora mismo

2. now (currently):

now

actualmente

Phrases:

(it's) now or never

(es) ahora o nunca

II.now [naʊ] N (present)

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

III.now [naʊ] CONJ

- Sinonimi za now:
- Komentar na now

now (that) ...

ahora que...

I.then [ðen] ADJ form

- Sinonimi za then:
- Komentar na then

then

(de) entonces

the then chairman

el entonces presidente

II.then [ðen] ADV

- Sinonimi za then:
- Komentar na then

2. then (after that):

then

después

what then?

¿y qué?

5. then (that being the case):

then

en ese caso

6. then (agreement):

all right then

de acuerdo pues

and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ

- Sinonimi za and:
- Komentar na and

3. and (then):

he left and everybody was relieved

todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more

cada vez más

better and better

cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried

lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried

lloraba sin parar

Phrases:

and so on [or forth]

etcétera

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "now and then" u drugim jezicima

arapski

now and then u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za now and then u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski

I.now [Am naʊ, Brit naʊ] ADV

1.1. now (at this time):

1.2. now (at that time):

1.3. now (nowadays, in those days):

1.4. now in phrases:

2.1. now (at once, immediately):

2.2. now in phrases:

3. now (to follow that):

4. now (in the circumstances):

5.1. now (showing length of time):

5.2. now after prep:

6.1. now (indicating pause, transition):

6.2. now (introducing statement or question):

6.3. now (emphasizing command, request, warning, advice):

6.4. now in phrases:

II.now [Am naʊ, Brit naʊ] CONJ a. now that

III.now [Am naʊ, Brit naʊ] ADJ

1. now (present):

2. now (up-to-date) inf:

I.then [Am ðɛn, Brit ðɛn] ADV

1.1. then (at that time):

1.2. then (in those days):

2.1. then (by that time):

2.2. then after prep:

3.1. then (next, afterward):

3.2. then (in those circumstances):

3.3. then (besides, in addition):

4.1. then (as a consequence):

4.2. then (in that case):

4.3. then (as may be inferred):

4.4. then (to sum up):

Phrases:

II.then [Am ðɛn, Brit ðɛn] ADJ attr

NOW [naʊ]

NOW N (in US) → National Organization for Women

vidi i National Organization for Women - NOW

National Organization for Women - NOW Info

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

now and then u rečniku PONS

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za now and then u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za now and then u rečniku engleski»španski

I.now [naʊ] ADV

1. now (at the present time):

2. now (currently):

3. now (then):

4. now (give emphasis):

Phrases:

II.now [naʊ] N (present)

III.now [naʊ] CONJ

I.then [ðen] ADJ form

II.then [ðen] ADV

1. then (at aforementioned time):

2. then (after that):

3. then (additionally):

4. then (as a result):

5. then (that being the case):

6. then (agreement):

and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ

1. and:

2. and MATH:

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

Phrases:

Pretražite rečnik

Potražite "now and then" u drugim jezicima

Spoljne usluge

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.