cuidadito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cuidadito u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

¡cuidadito con alzarme la voz!

don't you raise your voice to me!

cuidadito con decirle nada a nadie

make sure you don't say anything to anyone

Prevodi za cuidadito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

don't try it on with me!

¡cuidadito con pasarte de la raya conmigo! inf

don't try it on with me!

¡cuidadito con pasarte al patio conmigo! RioPl inf

now then! be careful how you talk to me

¡cuidadito cómo me hablas!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ah! cuidadito con los manguis!

www.razienjapon.com

Cuidadito al final... porque podeís salir pelín achispados.

www.tripadvisor.es

Con cuidadito lo rasgué y más ojiplática aún me quedé.

www.lagallinapintadita.com

Cuidadito con mí, que si yo sé que te metés en otra, te hago estaquear.

www.editorialutopias.com.ar