Prevodi za double check u rečniku engleski»španski

I.double check [ˌdʌb(ə)l ˈtʃɛk] N

- Sinonimi za double check:
- Komentar na double check

II.double-check VB intr

- Sinonimi za double check:
- Komentar na double check

double-check

double-check

verificar dos veces

III.double-check VB trans

- Sinonimi za double check:
- Komentar na double check

double-check facts/information:

double-check

volver a revisar

Prevodi za double check u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.check¹ [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] VB trans

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

2.1. check (inspect):

check passport/ticket

check passport/ticket

check passport/ticket

check machine/product

check quality

check temperature/pressure/volume

check temperature/pressure/volume

check temperature/pressure/volume

check emails

check emails

check emails

I'm just going to check my emails

solo voy a chequear mi correo electrónico

to check sth for sth check the material for flaws

cheque que el material no tenga taras Mex

check your local branch for information

infórmese en su sucursal más cercana

2.2. check (verify):

check facts/information

check facts/information

check facts/information

check facts/information

check accounts/bill

check accounts/bill

let me check my diary/list

déjame chequearlo en mi agenda/lista

let me check my diary/list

déjame checarlo en mi agenda/lista Mex

to check sth against sth

cotejar or chequear algo con algo

he checked the copy against the original

cotejó or chequeó la copia con el original

check that it's closed

asegúrate de que or comprueba que esté cerrado

did you check when they're arriving?

¿confirmaste cuándo llegan?

did you check when they're arriving?

¿chequeaste cuándo llegan?

did you check when they're arriving?

¿checaste cuándo llegan? Mex

check whether the mail's arrived

mira a ver si ha llegado el correo

3. check (chess):

dar jaque (al rey)

4.2. check Am (register) AVIAT:

check baggage

check baggage

II.check¹ [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] VB intr

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

2. check (tally) Am:

to check with sth

coincidir or concordar con algo

3. check (stop):

check person/horse:

pararse de repente

check person/horse:

pararse en seco

III.check¹ [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] N

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

2.2. check C (of facts, information):

verificación f

I'll have a check to see if there is enough

verificaré or veré si hay suficiente

4. check FIN:

Brit cheque

Brit cheque

talón m Spain

to pay by check

pagar con cheque

to pay by check

pagar con talón Spain

a check for $50

un cheque de 50 dólares or por valor de 50 dólares

open/crossed cheque Brit

cheque al portador/cheque cruzado

blank check

cheque en blanco

(to give sb) a blank check

(darle a alguien) carta blanca

they gave me a blank check to do whatever I pleased

me dieron carta blanca para hacer lo que quisiera

5. check C (restaurant bill):

check Am

check Am

adición f RioPl

6. check C (receipt, counterfoil):

resguardo m Spain

tiquete m Col

IV.check¹ [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] INTERJ

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

1. check (in chess):

2. check (expressing affirmation, confirmation) Am:

check inf

I.check² [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] N

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

1. check C or U (cloth):

tela f a cuadros

tela f de cuadros

2. check C (square):

II.check² [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] ADJ attr

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

check jacket/shirt:

I.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] ADJ

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

1.2. double (in pair):

double consonant

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative LING

una doble negación

double bend

curva f en S (read as: curva en ese)

a double six GAMES

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

2.1. double (dual):

a double purpose

un doble propósito

II.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] ADV

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

2. double (two together):

to see double

III.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] N

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

1.1. double (hotel room):

1.2. double (of spirits):

2. double (lookalike):

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

to throw a double

3.3. double SPORTS (double win):

3.4. double (in gambling):

double or nothing or Brit quits

(el) doble o nada

4. double (two victories) SPORTS:

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] VB trans

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

1.2. double GAMES:

double stake/call/bid

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist Am

3. double CINE, THEAT:

she doubles the parts of maid and princess

interpreta dos papeles: el de criada y el de princesa

4. double (sail around):

double headland/cape

V.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] VB intr

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

1. double (increase twofold):

double price/amount:

double price/amount:

3. double (in bridge, billiards):

Prevodi za double check u rečniku engleski»španski

double-check [ˌdʌblˈtʃek] VB trans

- Sinonimi za double-check:
- Komentar na double-check

double-check

comprobar dos veces

Prevodi za double check u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.check [tʃek] N

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

2. check MED:

3. check (a look):

4. check (search for information):

verificación f

to run a check

realizar una inspección

5. check Am (deposit receipt):

6. check (textile):

tela f de cuadros

7. check GAMES:

to be in check

8. check Am (tick):

10. check Am, Scot (bill):

II.check [tʃek] ADJ

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

III.check [tʃek] VB trans

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

1. check (inspect for problems):

2. check (prevent):

3. check (temporarily deposit):

dejar en consigna

check AVIAT

4. check GAMES:

5. check Am (make a mark):

IV.check [tʃek] VB intr

- Sinonimi za check:
- Komentar na check

1. check (examine):

2. check (ask):

3. check Am (be in accordance with):

I.double [ˈdʌbl] ADJ

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

3. double (for two):

double mattress

colchón m de matrimonio

double room

habitación f doble

II.double [ˈdʌbl] ADV

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

III.double [ˈdʌbl] VB trans (increase)

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

IV.double [ˈdʌbl] VB intr

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

to double for sb CINE, THEAT

doblar a alguien

V.double [ˈdʌbl] N

- Sinonimi za double:
- Komentar na double

1. double (double quantity):

2. double (person):

sb's double

el/la doble de alguien

3. double pl SPORTS:

to play doubles

jugar una partida de dobles

Phrases:

at [or on] the double inf

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

If you double-check an attachment immediately before sending and decide that you need to make changes, don't forget to update the source file. money.usnews.com

The feature has the vote-counting machine print out a receipt showing the candidates one voted for, to allow the voter to double-check his picks. newsinfo.inquirer.net

Voters may vote on a touchscreen machine, but the machine then produces a paper record of the vote which the voter can double-check. www.wired.co.uk

Their bid called for the two companies to double-check each other's work, which would have almost certainly caught the polishing error that later caused such problems. en.wikipedia.org

I have to keep turning on highlights of the matches just to double-check. www.the42.ie

Both the engineer and fireman must read the train orders, the fireman being a double-check on the understanding of the orders and the compliance of the engineer to the orders. en.wikipedia.org

The danger of false alarms increases when there are fewer than 4 satellites in orbit, due to the inability to double-check a detection. en.wikipedia.org

Travellers were advised to consult with their airline and double-check their flight status before leaving home. www.ctvnews.ca

He said they always double-check to see where the website was registered and whether the email is from a corporate account. www.metronews.ca

Location-based features now come standard in almost every phone, so you may want to double-check your settings. www.nbclosangeles.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "double check" u drugim jezicima

italijanski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文