vistazo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vistazo u rečniku španski»engleski

vistazo N m

vistazo

look

darle o echarle un vistazo a algo

to have a look at sth

no es necesario que lo leas en detalle, con un vistazo rápido alcanza

there's no need to read it in detail, just look over it quickly o have a quick look at it

Prevodi za vistazo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

look-see

vistazo m

look-through

vistazo m

recce inf

vistazo m inf

to go on a recce

ir a echar un vistazo inf

gander no pl

vistazo m

to have or take a gander at sth

echarle un vistazo or una ojeada a algo

to have or take a dekko (at sth/sb)

echar(le) un vistazo (a algo/alguien) inf

look through magazine/book

echarle un vistazo a

he gave her a quick once-over out of the corner of his eye

le echó un vistazo de reojo

I could tell at a glance that …

con solo echar un vistazo me di cuenta de que …

to take a glance at sth

echarle or darle un vistazo a algo

to glance at sth

echarle or darle un vistazo a algo

he glanced over his shoulder

echó un vistazo por encima del hombro

would you mind just glancing over this report?

¿le darías un vistazo a este informe?

skim book/article/page

echarle un vistazo a

my eye skimmed down the page

le eché una ojeada or un vistazo a la página

to skim through sth

echarle una ojeada or un vistazo a algo

vistazo u rečniku PONS

Prevodi za vistazo u rečniku španski»engleski

vistazo N m

vistazo

look

de un vistazo

at a glance

echar [o dar] un vistazo a algo

to have a (quick) look at sth

Prevodi za vistazo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

look-over

vistazo m

to give sth a look-over

echar un vistazo a algo

to give sth a once-over

dar un vistazo a algo

to look through sth

echar un vistazo a algo

peep

vistazo m

to peep at sth

echar un vistazo a algo

to browse through sth

echar un vistazo a algo

browse

vistazo m

at a glance

de un vistazo

to glance over sth

echar un vistazo a algo

get an eyeful of this! inf

¡echa un vistazo a esto!

scan

dar un vistazo

check

vistazo m

vistazo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

de un vistazo

at a glance

echar [o dar] un vistazo a algo

to have a (quick) look at sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Susto que se llevan todos cuando ven aparecer a tan hermosas mujeres y echan un vistazo a la zona de tu cuerpo en acción.

tiempodepublicidad.com

A pesar de mi propósito, seguí echando un vistazo a los libros que allí había.

maberalv.wordpress.com

La chica se movió hacia atrás, hacia la multitud, pero eche un vistazo por encima del hombro.

mybooks-now.blogspot.com

Os dejó algunos enlaces por si queréis echar un vistazo.

www.bloglavalsedamelie.com

Me gustó las cuatro reseñas, interesantes pelis y series que intentaré encontrar para pegarle un vistazo!

por-que-no-roville.blogspot.com

Si quieres puedes echarle un vistazo para que te formes una opinión respecto al tema.

www.chrassus.com

Si es así, echa un vistazo a estas tres obstáculos comunes que enfrentan y saber cómo evitar que se dañen sus aspiraciones empresariales.

negocioonline.fullblog.com.ar

Echemos un vistazo a cómo ser tú mismo.

www.empowernetwork.com

Todo tenía un orden, con un vistazo se podía alcanzar a ver el futuro, no había nada fuera de lo previsible, ninguna sorpresa esperando.

comounamoscadelargaszancas.blogspot.com

Os animo a echar un vistazo al programa.

futuroseo.fullblog.com.ar