Prevodi za soft sell u rečniku engleski»francuski

soft sell N

- Sinonimi za soft sell:
- Komentar na soft sell

vente f persuasive

méthode f de vente persuasive

Prevodi za soft sell u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sell [Brit sɛl, Am sɛl] N inf (deception, disappointment)

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

sell

it was a real sell!

qu'est-ce qu'on s'est fait avoir! inf

II.sell <pret, pp sold> [Brit sɛl, Am sɛl] VB trans

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

1. sell (gen) COMM:

sell goods, article, house, car, insurance

to sell sth at a loss/low price/profit

vendre qc à perte/à bas prix/avec du bénéfice

shop that sells clothes/groceries/stamps

magasin qui or où l'on vend des vêtements/de l'épicerie/des timbres

to sell sth to sb, to sell sb sth

vendre qc à qn

I sold her my car, I sold my car to her

je lui ai vendu ma voiture

to sell sth for £3

vendre qc (pour) 3 livres

to sell sth at or for £5 each/a dozen

vendre qc 5 livres pièce /la douzaine

‘stamps/phonecards sold here’

‘ici on vend des timbres/des cartes de téléphone’

‘sold’ (on article, house)

sold to the lady in the corner (at auction)

adjugé, vendu à la dame dans le coin

the novel has sold millions (of copies)

le roman s'est vendu à des millions d'exemplaires

to sell sth back

to be sold into slavery

être vendu comme esclave

2. sell (promote sale of) quality, reputation, scandal:

sell product, book, newspaper

her name will help to sell the film

son nom aidera à promouvoir le film

3. sell (put across, make attractive):

sell person, campaign, government:

faire accepter, vendre pej

idea, image, policy, party to sell sth to sb, to sell sb sth

faire accepter qc à qn, vendre qc à qn pej

4. sell (cause to appear true) inf:

to sell sb sth, to sell sth to sb

faire avaler qc à qn inf

5. sell (surrender, betray):

sell honour, integrity, reputation, country

III.sell <pret, pp sold> [Brit sɛl, Am sɛl] VB intr

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

1. sell person, shop, dealer:

sell

to sell at a loss/profit/high price

vendre à perte/avec du bénéfice/à un bon prix

to sell to sb

I'll sell to the highest bidder

je vendrai au plus offrant

to sell for £50 dealer, seller:

vendre à 50 livres

I'll sell for the best price

je vendrai au meilleur prix

to sell as is COMM

vendre en l'état

‘sell by June 27’

‘date limite de vente: 27 juin’

IV.to sell oneself <pret, pp sold> VB refl

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

1. to sell oneself (prostitute oneself):

to sell oneself lit, fig

se vendre (to à, for pour)

2. to sell oneself (put oneself across):

to sell oneself

you've got to sell yourself at the interview

il faut que tu te vendes lors de l'entretien inf

V.sell [Brit sɛl, Am sɛl]

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

vidi i soft sell, hard sell

soft sell N

- Sinonimi za soft sell:
- Komentar na soft sell

vente f persuasive

méthode f de vente persuasive

hard sell N

- Sinonimi za hard sell:
- Komentar na hard sell

Phrases:

hard-sell attr tactic, technique, approach

de vente agressive

I.soft [Brit sɒft, Am sɔft] ADJ

- Sinonimi za soft:
- Komentar na soft

1. soft (yielding, not rigid or firm):

soft ground, soil, clay

soft SPORTS, HORSE RAC

soft rock, metal

léger/-ère

soft bed, cushion, pillow

soft fabric, fur, skin, hand, cheek

soft brush, hair, leather

soft muscle

soft mixture, dough, butter

soft pencil

to get soft soil, ground, butter, mixture:

to get soft mattress:

to get soft muscle:

to make sth soft ground

to make sth soft butter, mixture

to make sth soft fabric

to make sth soft hard water, skin

soft to the touch

doux au toucher

soft ice cream

glace f italienne

3. soft:

soft (gentle, mild) air, climate, rain, breeze, look, words

soft impact, pressure, touch

léger/-ère

soft eyes, heart

soft approach (gen)

soft POL

the soft left

la gauche modérée

to take a soft line with sb

adopter une ligne modérée avec qn

4. soft (not sharp):

soft outline, shape

5. soft ECON:

soft market, prices

instable à la baisse

7. soft:

to be soft on (be in love with) inf

en pincer pour inf

8. soft CHEM:

9. soft (idle, agreeable):

soft life, job

10. soft (cowardly):

soft inf

11. soft (stupid):

soft inf

to be soft in the head

être ramolli du cerveau

12. soft LING:

soft consonant

II.soft [Brit sɒft, Am sɔft] ADV

- Sinonimi za soft:
- Komentar na soft

soft → softly

vidi i softly

softly [Brit ˈsɒftli, Am ˈsɔf(t)li] ADV

- Sinonimi za softly:
- Komentar na softly

Prevodi za soft sell u rečniku engleski»francuski

hard/soft sell

vente agressive/non agressive

Prevodi za soft sell u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sell [sel] N no pl (thing to sell)

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

sell

hard/soft sell

vente agressive/non agressive

II.sell <sold, sold> [sel] VB trans

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

III.sell <sold, sold> [sel] VB intr

- Sinonimi za sell:
- Komentar na sell

sell

Phrases:

to sell like hot cakes

se vendre comme des petits pains

soft [sɒft, Am sɑ:ft] ADJ

- Sinonimi za soft:
- Komentar na soft

2. soft (melted):

soft ice cream, butter

4. soft (weak):

soft

5. soft (mild):

soft climate, drug

6. soft (not glaring):

soft color, light

7. soft (quiet):

soft music, sound, words

9. soft (easy):

soft

10. soft (rough sketch):

soft outline, plan

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As he said: there is no such thing as the hard sell or the soft sell. en.wikipedia.org

General motivational strategies include soft sell versus hard sell and personality type. en.wikipedia.org

It's the soft sell of the digital era -- content experiences are the come-hither perfume. www.niemanlab.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "soft sell" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski