Prevodi za water-processing u rečniku francuski»engleski

traitement [tʀɛtmɑ̃] N m

- Komentar na traitement

2. traitement (salaire):

5. traitement COMPUT:

processing uncountable

le traitement automatique des données

automatic data processing

traitement parallèle/(en) série/par lots

parallel/serial/batch processing

traitement informatique d'images vidéo

computer processing of video images

traitement de l'information

data processing

traitement à distance

vidi i mauvais

I.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] ADJ

- Komentar na mauvais

1. mauvais (d'un goût désagréable):

être mauvais nourriture, boisson

ne pas être mauvais nourriture, boisson

to be quite good

2. mauvais (de qualité inférieure):

mauvais (mauvaise) repas, restaurant

mauvais (mauvaise) tabac, alcool, café

mauvais (mauvaise) voiture, œuvre, spectacle

mauvais (mauvaise) nourriture, hébergement, livre

mauvais (mauvaise) dictionnaire, bibliothèque, lycée, enregistrement

ne pas être mauvais

to be all right

3. mauvais (mal fait):

mauvais (mauvaise) cuisine, travail, gestion, éducation

mauvais (mauvaise) prononciation, départ

4. mauvais (inadéquat):

mauvais (mauvaise) conseil, décision, définition, exemple, idée, solution, conditions de travail

mauvais (mauvaise) projet

mauvais (mauvaise) renseignement

mauvais (mauvaise) éclairage, vue, mémoire, santé, hygiène, alimentation

il ne serait pas mauvais de faire

it wouldn't be a bad idea to do

mauvais pour la santé

bad for one's health

6. mauvais (incompétent):

mauvais (mauvaise) auteur, équipe

mauvais (mauvaise) élève, nageur, chasseur, amant

mauvais (mauvaise) cuisinier, travailleur, menteur

mauvais (mauvaise) avocat, médecin

être mauvais en français élève

to be bad at French

parler un mauvais français

to speak French badly

8. mauvais (méchant):

mauvais (mauvaise) animal

mauvais (mauvaise) personne, sourire, remarque, ton

d'une mauvaise nature

mauvais coup (mauvaise action)

mischief uncountable

mauvais coup (méchanceté)

mauvais coup (blessure)

mauvais coup (revers)

préparer un mauvais coup

to be up to mischief

faire subir un mauvais coup au gouvernement

to deal a terrible blow to the government

de mauvaise humeur

in a bad mood après n

9. mauvais (grave):

mauvais (mauvaise) fièvre, rhume

11. mauvais (peu flatteur):

mauvais (mauvaise) cote, résultat, critique, image, opinion

mauvais (mauvaise) chiffres, critique

14. mauvais GAMES:

mauvaise main/carte

II.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] N m (f) inf

- Komentar na mauvais

1. mauvais (incapable):

mauvais (mauvaise) (en classe)

mauvais (mauvaise) (en général)

useless individual

2. mauvais (méchant):

mauvais (mauvaise)

III.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] ADV

- Komentar na mauvais

sentir mauvais lit

sentir mauvais fig, inf

sentir très mauvais lit, fig

ouvre la fenêtre, ça sent mauvais

open the window, there's a nasty smell

la police est là, ça sent mauvais

the police are here, things are looking bad

il fait mauvais METEO

the weather is bad

IV.mauvais N m

- Komentar na mauvais

V.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz]

- Komentar na mauvais

mauvais esprit (personne)

scoffing person

mauvais esprit (attitude)

scoffing attitude

faire du mauvais esprit

mauvais garçon

mauvais lieux

mauvais plaisant

person with a warped sense of humour Brit

mauvais traitements

ill-treatment uncountable

faire subir des mauvais traitements à qn

to ill-treat sb

mauvaise herbe

mauvaise querelle

unprovoked argument

faire une mauvaise querelle à qn

mauvaises rencontres

bad company uncountable

faire de mauvaises rencontres

to get into bad company

VI.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz]

- Komentar na mauvais

la trouver ou l'avoir mauvaise inf

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski