Prevodi za private parts u rečniku engleski»francuski

private parts N npl euph

- Sinonimi za private parts:
- Komentar na private parts

private parts

parties fpl génitales

Prevodi za private parts u rečniku francuski»engleski

parties génitales, parties honteuses dated

Prevodi za private parts u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.part [Brit pɑːt, Am pɑrt] N

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

1. part (of whole):

part (gen)

part (of country)

part of the book/time/district

une partie du livre/temps/quartier

part of me hates him

une partie de moi-même le déteste

in or around these parts

dans la région

in part it's due to…

c'est dû en partie à…

part of the reason is…

c'est en partie parce que…

to be (a) part of

faire partie de

to feel part of

avoir le sentiment de faire partie de

to form part of

faire partie de

the early part of my life

it's all part of being young

il faut bien que jeunesse se passe

the latter part of the century

la fin du siècle

that's the best/hardest part

c'est ça le meilleur/le plus dur

that's the part I don't understand

voilà ce que je ne comprends pas

to be good in parts Brit

avoir de bons passages

in parts it's very violent Brit

il y a des passages très violents

for the most part

dans l'ensemble

my/our part of the world

what are you doing in this part of the world?

qu'est-ce que tu fais par ici?

3. part TV (of serial, programme, part work):

part

‘end of part one’

‘fin de la première partie’

a two-/four-part series

une série en deux/quatre épisodes

4. part (share, role):

part

rôle m (in dans)

to do one's part

jouer son rôle

to have a part in sth

jouer un rôle dans qc

to have a part in deciding to do/in choosing

jouer un rôle dans la décision de faire/dans le choix de

I want no part in it, I don't want any part of it

je ne veux pas m'en mêler

to take part

participer, prendre part (in à)

they took no further part in it

ils n'ont rien fait de plus

8. part MUS (sheet music):

part

the piano part

la partition du piano

10. part Am (in hair):

part

II.part [Brit pɑːt, Am pɑrt] ADV (partly)

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

III.part [Brit pɑːt, Am pɑrt] VB trans

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

2. part (make parting in):

to part one's hair

se faire une raie

he parts his hair on the left

il se fait une raie à gauche

IV.part [Brit pɑːt, Am pɑrt] VB intr

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

2. part (divide):

part crowd, sea, lips, clouds:

part THEAT curtains:

3. part (break):

part rope, cable:

V.part [Brit pɑːt, Am pɑrt]

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

I.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt] N

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

simple soldat m

Private Taylor

II.privates N

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

privates npl inf:

parties fpl inf

organes mpl génitaux

III.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt] ADJ

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

2. private (personal, not associated with company):

private letter, phone call, use of car

personnel/-elle

private life

private income, means

personnel/-elle

private sale

de particulier à particulier

a person of private means

une personne qui a des revenus personnels

she is making a private visit

elle est en visite privée

to act in a private capacity or as a private person

agir à titre personnel

the private citizen

le (simple) particulier

6. private (secretive):

private person

renfermé (sur soi-même)

IV.in private ADV

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

V.private [Brit ˈprʌɪvət, Am ˈpraɪvɪt]

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

to go private Brit MED

se faire soigner dans le (secteur) privé

Prevodi za private parts u rečniku engleski»francuski

private parts N

- Sinonimi za private parts:
- Komentar na private parts

private parts

parties fpl intimes

Prevodi za private parts u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.part [pɑ:t, Am pɑ:rt] N

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

2. part (component of machine):

part

spare parts

pièces de rechange

3. part (area, region):

part

the best restaurant in these parts

le meilleur restaurant par ici

4. part (measure):

part

to add one part of sugar

ajouter une mesure de sucre

6. part (episode in media serial):

part

7. part (character):

part CINE, THEAT

part MUS

8. part Am (parting of hair):

part

part

ligne f des cheveux Belg

II.part [pɑ:t, Am pɑ:rt] ADV

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

part

part Irish part American

un peu irlandais un peu américain

III.part [pɑ:t, Am pɑ:rt] VB trans

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

2. part (move apart):

part

IV.part [pɑ:t, Am pɑ:rt] VB intr

- Sinonimi za part:
- Komentar na part

part

part curtains

part people

to part from sb/sth

to part with sb/sth

to part on good/bad terms

partir en bons/mauvais termes

to part with one's cash inf

débourser de l'argent

his lips parted in a smile

ses lèvres s'entrouvrirent dans un sourire

I.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] ADJ

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

1. private (not public):

2. private (personal):

private opinion, papers

4. private (not open to the public):

private ceremony, funeral

célébré(e) dans l'intimité

5. private (for personal use):

private house, lesson

particulier(-ère)

6. private (not state-run):

7. private (secluded):

8. private (not social):

9. private (undisturbed):

II.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] N

- Sinonimi za private:
- Komentar na private

1. private no pl (privacy):

to speak to sb in private

parler à qn en particulier

2. private pl inf (genitals):

parties fpl (génitales)

3. private (lowest-ranking army soldier):

soldat m de deuxième classe

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There were also signs of trauma on her private parts. en.wikipedia.org

According to the doctors who examined her later, her private parts were so ruined that a mere touch in these areas would induce blood. en.wikipedia.org

Instead of private parts the crabfish grabs the wife by the nose and the husband by the ear. en.wikipedia.org

Punctuation is a cache-sexe which hides the private parts of literature. en.wikipedia.org

The technique can also be used by women to cover their private parts to maintain their modesty. en.wikipedia.org

She also has to substantiate her accusations by proofs, normally some marks on the private parts of the men, which the smarthan later verifies. en.wikipedia.org

He opened his cassock and put me across it and put his left hand under my private parts. www.dublininquirer.com

Some time in the night his wife answers a call of nature and the crustacean grabs her private parts. en.wikipedia.org

In consecutive weeks, he was accused by players from the opposing team of grabbing them in their private parts during play. en.wikipedia.org

A small plate of metal worn by little girls over the private parts. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "private parts" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski