particuliers u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za particuliers u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

I.particul|ier (particulière) [paʀtikylje, ɛʀ] ADJ

4. particulier (inhabituel):

particulier (particulière) cas, situation, phénomène
unusual
particulier (particulière) talent, jour, effort
special
particulier (particulière) style, mœurs
odd
particulier (particulière) accent
distinctive, unusual
il a examiné ce cas avec une attention particulière
he gave this case his particular attention
un épisode très particulier
a very unusual episode
c'est quelqu'un de très particulier (admiratif)
he's/she's somebody out of the ordinary
c'est quelqu'un de très particulier pej
he's/she's weird
‘quoi de neuf?’—‘rien de particulier’
‘what's new?’—‘nothing in particular, nothing special’
il a des amis assez particuliers
he has some friends who are definitely different
elle a un genre particulier
she's a bit weird
cela a un goût assez particulier
it tastes weird

II.en particulier ADV

III.particul|ier N m

Prevodi za particuliers u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
coaching
cours mpl particuliers
one-to-one tuition
cours mpl particuliers
to teach on a one-to-one basis
donner des cours particuliers
to teach one-to-one
donner des cours particuliers
access television programme
émission permettant à des particuliers d'exprimer leurs avis ou de diffuser un programme d'intérêt particulier
special interest group
groupe m défendant des intérêts particuliers
private buyer
particulier m
private secretary (gen)
secrétaire mf particulier/-ière
private secretary POL
conseiller/-ère mf particulier/-ière
especial benefit
particulier/-ière
citizen's arrest
arrestation f par un particulier
mansion (in town)
hôtel m particulier

particuliers u rečniku PONS

Prevodi za particuliers u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

particulier [paʀtikylje] N m

particulier (-ière) [paʀtikylje, -jɛʀ] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
signes particuliers: néant
distinguishing marks: none

Prevodi za particuliers u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

particuliers Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

“signes particuliers (néant)”
“distinguishing features (none)”
être d'un genre particulier
to be rather odd
en particulier (en privé)
in private
en particulier (notamment)
in particular
en particulier (séparément)
separately
signes particuliers: néant
distinguishing marks: none
cours particuliers [ou privé]
private lessons
vente aux particuliers
private sale
signes particuliers: néant
distinguishing marks: none
il n'y avait aucun problème particulier
there were no particular problems
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Courtine a là de l’avance : les applications dans la gastronomie s’annoncent, mais on ne rêve pas encore de vitrocéramique chez les particuliers.
fr.wikipedia.org
Complètement numériser, fourni des services de télécommunications modernes pour tous les entreprises et les particuliers.
fr.wikipedia.org
Ramel espérait ainsi trouver auprès de particuliers deux choses : du numéraire et un moyen de placer ses mandats.
fr.wikipedia.org
Il y prononce les sentences répressives à l'encontre des sujets, tranche quelque litige entre particuliers et perçoit les diverses taxes seigneuriales.
fr.wikipedia.org
À part quelques cas particuliers, l'industrie de la sécurité informatique a tardé à prendre en compte les rootkits, les virus puis les chevaux de Troie accaparant l'attention des éditeurs.
fr.wikipedia.org
La répartition des cils est variable, elle se spécialise souvent pour donner des appareils locomoteurs particuliers et des structures servant à la capture de proies.
fr.wikipedia.org
Cet oursin est aussi apprécié en aquariophilie marine tropicale pour ses belles couleurs ; cependant son alimentation et sa venimosité le rendent rare chez les particuliers.
fr.wikipedia.org
Ils sont destinés aux particuliers et petites entreprises et sont vendus en grande distribution.
fr.wikipedia.org
Les particuliers peuvent télécharger et utiliser le logiciel de vidéoconférence gratuitement.
fr.wikipedia.org
La majeure partie des hortillonnages a été transformée en jardins d'agrément par des particuliers, voire en résidences secondaires.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije