admiratif u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za admiratif u rečniku francuski»engleski

admirat|if (admirative) [admiʀatif, iv] ADJ

admiratif personne, air, regard:

admiratif (admirative)

admiring attr

tous les spectateurs étaient admiratifs

all the spectators were full of admiration

elle poussa un cri admiratif

she gave a cry of admiration

Pojedinačni prevodilački parovi

émettre un sifflement admiratif

to give a whistle of admiration

d'un regard admiratif/inquiet

admiringly/anxiously

Prevodi za admiratif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

admiring

admiratif/-ive

appreciative

admiratif/-ive

admiratif u rečniku PONS

Prevodi za admiratif u rečniku francuski»engleski

admiratif (-ive) [admiʀatif, -iv] ADJ

admiratif (-ive)

admiring

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On le sent critique, étudiant le pays sous tous ses aspects, admiratif de cette nature.

fr.wikipedia.org

Bien qu'admiratif de l'homme, il n'a de cesse « de le décrier ou de le mordre ».

fr.wikipedia.org

Admiratif de leur travail, il abandonne son emploi pour devenir leur manager.

fr.wikipedia.org

À Paris, ces dessins suscitent un étonnement admiratif.

fr.wikipedia.org

Il avait été admiratif sur la manière dont les phares étaient intégrés dans la face avant.

fr.wikipedia.org

Admiratif de son courage, les assaillants lui rendirent les honneurs de la guerre.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se révèle à lui-même par son art, qu'il exécute grâce à ses ciseaux, et s'épanouit sous les regards admiratifs du voisinage.

fr.wikipedia.org

Elle attirait tous les regards tant féminins que masculins, jaloux, réprobateurs ou admiratifs.

fr.wikipedia.org

Suivant le sujet traité, le style est tour à tour héroïque et exalté, saisissant, plaintif et mélancolique, humoristique, admiratif.

fr.wikipedia.org

Surmontant une tour massive, cette flèche pointue dénuée de clochetons ne peut qu'imposer le respect d'une contemplation admirative.

fr.wikipedia.org