gin u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za gin u rečniku francuski»engleski

gin [dʒin] N m

gin

gin

gin tonic

gin and tonic

Pojedinačni prevodilački parovi

une resucée (de gin)

a drop more (gin)

Prevodi za gin u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gin rummy

gin-rami m

gin and it

gin-vermouth m

gin sling

gin-fizz m

rickey

≈ gin-fizz m

gin and tonic

gin tonic m

gin

gin m

pink gin

cocktail m de gin et d'angusture

sloe gin

liqueur f à base de gin et de prunelles

gin u rečniku PONS

Prevodi za gin u rečniku francuski»engleski

gin [dʒin] N m

gin

gin

Pojedinačni prevodilački parovi

sec (sèche) whisky, gin

neat

Prevodi za gin u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gin

gin m

gin and tonic

gin-tonic

a straight gin

un gin sec

to pour the last of the gin

verser ce qui reste de gin

gin Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

verser ce qui reste de gin

to pour the last of the gin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les versions antérieures des punchs au gin étaient probablement préparées avec du genièvre à la place.

fr.wikipedia.org

Titrant à 47 %, ce gin est distillé dans un esprit d'alcool à « 100 % de grain ».

fr.wikipedia.org

Ainsi en 1740, six fois plus de gin que de bière ont été produits.

fr.wikipedia.org

Elle entre dans la composition de nombreux cocktails, mélangé à des alcools (gin, whisky, rhum, etc) ou des jus de fruits (pomme, ananas, etc.).

fr.wikipedia.org

Les gins ont connu une plus grande croissance parmi les autres spiritueux du fait que celui-ci est plus facile à produire.

fr.wikipedia.org

En cas de gin, il ajoute 20 points à sa marque, en plus de la valeur des cartes restantes de son adversaire.

fr.wikipedia.org

Émergent ou reviennent à la mode des boissons roses telles que le « pink gin » ou la « pink tequila ».

fr.wikipedia.org

Entre 1689 et 1697, le gouvernement britannique passa une série de lois visant à restreindre l'importation de brandy et à encourager la production de gin.

fr.wikipedia.org

Par exemple, si l'ensemble joue le myin gin, une composition originellement jouée pour faire danser les chevaux, les spectateurs savent qu'il sera questions de chevaux.

fr.wikipedia.org

Mélanger gin, vermouth rouge et blanc, jus d'orange, et glaçons dans un shaker.

fr.wikipedia.org