light meter u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za light meter u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.meter [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] N

3. meter Am (unit of length) → metre

II.meter [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i metre

I.light [Brit lʌɪt, Am laɪt] N

1. light (brightness):

light
lumière f
a beam of light
un faisceau de lumière
by the light of fire
à la lumière de
by the light of moon
à la clarté de
in a good light
sous une bonne lumière
to read in a poor light
lire avec peu de lumière
in full light
en pleine lumière
in the light of day lit, fig
au grand jour
I'd like to drive back in the light
j'aimerais rentrer avant la nuit
to cast or throw or shed light on lit
projeter or répandre de la lumière sur
to cast or throw or shed light on fig
éclaircir
to hold sth up to the light
tenir qc à la lumière
against the light
à contre-jour
with the light behind her
le dos tourné à la lumière
the light was failing
la nuit tombait

3. light (electrical appliance):

light (in building, on machine, in oven)
lumière f
light (in street)
réverbère m
light (on ship)
feu m
to put or switch or turn a light on
allumer une lumière
to put or switch or turn a light off
éteindre une lumière
to leave a light on
laisser une lumière allumée
are all the lights off or out?
est-ce que toutes les lumières sont éteintes?
a light came on/went out
une lumière s'est allumée/s'est éteinte
to turn a light up/down
augmenter/réduire une lumière
the lights went up/down THEAT
les lumières se sont allumées/éteintes
shine the light over here!
éclaire par ici!
shine the light over here! attr switch, shade, socket
de lampe

III.light [Brit lʌɪt, Am laɪt] ADJ

IV.light <pret, pp lit [lɪt] or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

V.light <pret, pp lit> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

VI.light [Brit lʌɪt, Am laɪt]

Prikaži konjugacijku tabelu

light meter u rečniku PONS

Prevodi za light meter u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

II.meter1 [ˈmi·t̬ər] VB trans

III.light2 <lit, lit [or lighted, lighted]> [laɪt] VB trans

IV.light2 <lit, lit [or lighted, lighted]> [laɪt] VB intr

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
On the x-axis of the graph is the distance the light meter moved.
en.wikipedia.org
The camera itself needed no batteries, though the prism light meter did (and of course the motor drive if added).
en.wikipedia.org
Some of the higher-end cameras used this notch to determine the correct exposure, or to set the light meter, if so equipped.
en.wikipedia.org
The visual system is not very good at being a physical light meter, but that is not its purpose.
en.wikipedia.org
A light meter can automatically calculate the ratio of key plus fill to fill alone.
en.wikipedia.org
In photography, a light meter is often used to determine the proper exposure for a photograph.
en.wikipedia.org
As for the umpires, if you don't get the light meter out the game goes on.
www.espncricinfo.com
These settings are coupled with the light meter, but the exposure time must be manually implemented using a cable release.
en.wikipedia.org
Intensity (or quality) of light is difficult to measure without a light meter.
en.wikipedia.org
Like several of the earlier versions it did feature a built in light meter.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "light meter" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije