Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Einziger
slightly

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

légèrement [leʒɛʀmɑ̃] ADV

1. légèrement (faiblement):

légèrement appuyer, bouger, agiter
gently
légèrement masser, frotter, gratter:
gently, lightly
légèrement habillé, vêtu
lightly
légèrement parfumer
lightly, slightly
légèrement trembler, sucrer, saler, teinté
slightly
il est très légèrement blessé
he is very slightly hurt
il est légèrement plus grand que son frère
he is slightly taller than his brother
être habillé légèrement
to be dressed for warm weather
être habillé trop légèrement
not to be dressed warmly enough

2. légèrement FOOD:

légèrement manger
lightly

3. légèrement (avec souplesse):

légèrement marcher, courir
lightly, nimbly

4. légèrement (avec désinvolture):

légèrement agir, parler, se conduire
without thinking
parler légèrement d'une chose sérieuse
to speak nonchalantly ou glibly about a serious matter
c'est légèrement abricoté
it has a slight apricot flavour Brit
engleski
engleski
francuski
francuski
fractionally
légèrement
slightly change, fall, rise
légèrement
slightly more, less, different, dear, damaged
légèrement
marginally
très légèrement
minimally
très légèrement
flimsily
légèrement
haze over
se couvrir légèrement
faintly coloured, tinged
légèrement
faintly disappointed, disgusted, silly
légèrement
faintly (gently) snore
légèrement
coolly dressed
légèrement

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

légèrement [leʒɛʀmɑ̃] ADV

1. légèrement (un peu, vraiment):

légèrement
slightly

2. légèrement (avec des choses légères):

légèrement
lightly
s'habiller légèrement
to wear summer clothes

3. légèrement (avec grâce, délicatement):

légèrement
nimbly
marcher plus légèrement
to tread more lightly
légèrement ivre
a bit drunk
engleski
engleski
francuski
francuski
marginally
légèrement
snick
couper légèrement
to jiggle about [or around]
secouer légèrement
scantily dressed
légèrement vêtu(e)
singe
brûler légèrement
cottage cheese
cottage m (fromage blanc à gros caillots, légèrement salé)
mildly
légèrement
kinky
légèrement frisé(e)
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

légèrement [leʒɛʀmɑ͂] ADV

1. légèrement (un peu, vraiment):

légèrement
slightly

2. légèrement (avec des choses légères):

légèrement
lightly
s'habiller légèrement
to wear summer clothes

3. légèrement (avec grâce, délicatement):

légèrement
nimbly
marcher plus légèrement
to tread more lightly
légèrement ivre
a bit drunk
être légèrement intoxiqué pompier
to be suffering from smoke inhalation
engleski
engleski
francuski
francuski
marginally
légèrement
to jiggle sth around
secouer légèrement
scantily dressed
légèrement vêtu(e)
singe (slightly)
brûler légèrement
cottage cheese
cottage m (fromage blanc à gros caillots, légèrement salé)
kinky
légèrement frisé(e)
mildly
légèrement

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

légèrement ivre
a bit drunk
être légèrement intoxiqué pompier
to be suffering from smoke inhalation
s'habiller légèrement
to wear summer clothes
marcher plus légèrement
to tread more lightly
cottage cheese
cottage m (fromage blanc à gros caillots, légèrement salé)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

À la fin, ivre et chancelante, elle marche sur une route dont elle sait qu'elle n'aura pas de fin.
fr.wikipedia.org
Les hommes et les femmes ivres dansaient autour des tonneaux.
fr.wikipedia.org
Nathan perd alors pieds, consommant fréquemment de l'alcool et se rendant ivre au mariage de son oncle.
fr.wikipedia.org
Abby lui dit notamment n'avoir aucun souvenir de l'accident parce qu'elle était ivre.
fr.wikipedia.org
Tellement ivre, qu'il ne monte pas sur scène jouer avec le reste du groupe.
fr.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "légèrement" u drugim jezicima

francuski
nemački
francuski
poljski
francuski
španski
francuski
slovenački