Gledate rezultate koji su slično napisani:

Entgegennahme u rečniku PONS

Prevodi za Entgegennahme u rečniku nemački»hrvatski

Prikaži rezime svih pogodaka

entgegennehmen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i nehmen

Prikaži konjugacijku tabelu

entgegensehen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i sehen

Prikaži konjugacijku tabelu
sehen (optisch wahrnehmen)
vidjeti
sehen (ansehen)
gledati
auf die Uhr sehen
gledati na sat
das habe ich kommen sehen
to sam predvidio (-djela f)
das möchte ich sehen
to bih htio (htjela f) vidjeti!
das sieht ihm (ihr) ähnlich
to je njemu (njoj) slično
gut (schlecht) sehen
vidjeti dobro (slabo)
ich sehe das anders
ja drukčije gledam na to
man siehts!
vidi se!
mit eigenen Augen sehen
vidjeti vlastitim očima
na siehst du!
eto vidiš!
nach akk sehen (sich kümmern)
brinuti se (o lok)
sieh mal einer an!
vidi ti njega
sich nicht sehen lassen
ne pokazivati se
schwarz sehen
vidjeti crno
siehe unten (oben)!
vidi dolje (gore)!
vom Sehen kennen
znati po viđenju
wir werden schon sehen
vidjet ćemo

entgegenschlagen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i schlagen

Prikaži konjugacijku tabelu

entgegengehen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i gehen

Prikaži konjugacijku tabelu
gehen (allgemein)
ići, hodati
gehen (Maschine)
raditi
gehen (Uhr)
ići
gehen (Wind)
puhati
bis zum Gehtnichtmehr
do iznemoglosti
das Fenster geht auf die Straße
prozor gleda na ulicu
das geht dich nichts an
to se tebe ne tiče
der Zug geht um 8 Uhr
vlak odlazi u osam sati
es geht bergab (mit dat) fig
kola su dat krenula nizbrdo
es geht so! (auf die Frage „wie geht’s.?“)
onako!
es geht um akk
radi se o lok
hör mal, so geht das nicht! (Tadel)
čuj, tako to ne ide!
in das Stadion gehen 100.000 Leute
stadion prima sto tisuća ljudi
in die Flasche geht ein Liter
boca sadrži jedan litar
in die Schule gehen
pohađati školu, ići u školu
ins Kino (zum Schwimmen) gehen
ići u kino (plivati)
mir geht es gut
dobro sam
teurer (schlechter) geht es kaum
teško da će biti skuplje (gore)
wie geht es dir (Ihnen)?
kako si? (kako ste?)
worum geht es?
o čemu se radi?
zu weit gehen
ići predaleko
sich gehen lassen
zanemariti se, zapustiti se

Entgegenkommen <-s> N nt

entgegenstemmen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

entgegenhalten <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i halten

I.halten VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.halten VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
halten (stehen bleiben)
stati (stajati)
halten (Waren)
držati na zalihi
halten (Nahrungsmittel)
[o-]držati se
halten (Torwart)
spasiti
auf sich halten
držati do sebe
für einen Dummkopf halten
držati budalom
für wie alt hältst du ihn?
koliko godina ima, što misliš?
Schritt halten
držati korak
viel halten
držati mnogo (von dat) (do gen)
vor Augen halten
predočiti (-čavati)
was hältst du von dat
što misliš o lok
Wort halten
[o-]držati riječ
zu dat halten
ostati dat vjeran
zum Narren halten
praviti budalom
sich an die Regeln halten
držati se pravila
sich kaum auf den Beinen halten
jedva se držati na nogama
sich gut halten (Person)
dobro se držati
sich für akk halten
smatrati se instr
sich rechts (links, geradeaus) halten
držati se desno (lijevo, ravno)

entgegenstehen <trennb, -ge-> VB

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i stehen

Prikaži konjugacijku tabelu
stehen (allgemein, a. Uhr)
stajati
stehen (Kleidung)
pristajati
abseitsstehen
stajati po strani
hinter dat stehen (jemanden unterstützen)
stajati iza gen
darauf stehen 2 Jahre Gefängnis
to se kažnjava s dvije godine zatvora
gut stehen
dobro se slagati (mit dat) (s instr)
in der Zeitung steht …
u novinama piše …
leer stehen
biti prazan
mir steht’s bis hier!
sit sam svega
wie steht’s?
kako je?
wie stehst du dazu?
što ti misliš o tome?
wie steht das (Fußball-)Spiel?
kakav je aktualni rezultat?
stehen bleiben (auch Uhr)
stati
stehen lassen (nur ipf) (Schirm)
zaboraviti (-vljati)
stehen lassen (Suppe)
ne taknuti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Vorschrift soll Kunden von Nachforschungspflichten freistellen, ob und in welchem Umfang die Ladenangestellten zur Entgegennahme des Kaufpreises befugt sind.
de.wikipedia.org
Zur Entgegennahme der Anzeige für die Beurkundung des Sterbefalls ist auch das Standesamt zuständig, in dessen Bezirk der Anzeigende seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt hat.
de.wikipedia.org
Durch die widerspruchslose Entgegennahme der Stillhalte-Weisung sei Beihilfe zum Mord geleistet worden.
de.wikipedia.org
Diese Koordinationsaufgabe schließt insbesondere die Entgegennahme und Weiterleitung der gesamten Verfahrenskorrespondenz (wie Anträge, Unterlagen, Anfragen, Erklärungen, Bescheide) ein.
de.wikipedia.org
In neuerer Zeit ist als Zwischeninstanz zwischen dem Lehrstuhl und den Studenten ein Prüfungsamt geschaltet, um u. a. die Entgegennahme der Gegenvorstellungen zu organisieren.
de.wikipedia.org
Diese Zugangsfiktion greift jedoch nicht, wenn dem Schuldner bekannt oder infolge grober Fahrlässigkeit unbekannt ist, dass der Bevollmächtigte nicht zur Entgegennahme von Zahlungen befugt ist.
de.wikipedia.org
Der Anlagevermittler beschränkt sich auf die Entgegennahme und Übermittlung von Aufträgen von Anlegern.
de.wikipedia.org
Für die Entgegennahme und Überwachung der Tickets ist ein Servicedesk zuständig.
de.wikipedia.org
Die Entgegennahme von Postanweisungen, Einschreib- und Wertsendungen war lediglich Vertrauenssache des Absenders zum Inhaber der Posthilfsstelle, der diese als unbesoldetes Ehrenamt verwaltete.
de.wikipedia.org
Es gab sogar drei Ämter für die unabhängige Entgegennahme von Beschwerden und Anregungen seitens der Beamten und der Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Entgegennahme" u drugim jezicima

"Entgegennahme" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije