sebe u rečniku PONS

Prevodi za sebe u rečniku hrvatski»nemački

sebe PRON REFL (betonte Form)

sebe gen, akk

sich

sebe dat

sebi

sebe instr

sobom

biti van sebe

außer sich sein

razumije sam po sebi

das versteht sich von selbst

samo po sebi

an und für sich

smijati se u sebi

sich ins Fäustchen lachen

Pojedinačni prevodilački parovi

sahraniti sebe

in sein Verderben rennen

biti van sebe

außer sich sein

biti upućen na samog sebe

auf sich selbst gestellt sein

izvan sebe

außer sich

Prevodi za sebe u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

Selbstüberschätzung

precjenjivanje samoga sebe

implizieren

uključivati u sebe

ein Kapitel für sich

priča za sebe

sich selbst übertreffen

nadmašiti samoga sebe

sich

A se, sebe dat

sebe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ne dati znaka od sebe

kein Lebenszeichen von sich geben

dignuti ruke na sebe

Hand an sich legen

biti upućen na samog sebe

auf sich selbst gestellt sein

zavući se u sebe

sich abkapseln

biti van sebe

außer sich sein

pun je sebe

von sich eingenommen sein

to je stvar za sebe

das ist eine Sache od Angelegenheit für sich

zadržati za sebe

etwas für sich behalten

posebna priča od priča za sebe

ein Kapitel für sich

biti izvan sebe od radosti

vor Freude außer sich sein