radosti u rečniku PONS

Prevodi za radosti u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

topiti [ras-] se od radosti

sich wie ein Schneekönig freuen

biti izvan sebe od radosti

vor Freude außer sich sein

srce igra (od radosti)

das Herz hüpft (vor Freude)

Prevodi za radosti u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

freudlos

bez radosti

Freudentag

dan radosti

aus Freude weinen

plakati od radosti

aus dem Häuschen sein (vor Freude)

biti sasvim lud (od radosti)

ein Gefühl der Angst (Freude)

osjećaj straha (radosti)

vor Freude

od radosti

radosti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

srce igra (od radosti)

das Herz hüpft (vor Freude)

biti izvan sebe od radosti

vor Freude außer sich sein

topiti [ras-] se od radosti

sich wie ein Schneekönig freuen