rechts u rečniku PONS

Prevodi za rechts u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Recht <-(e)s, -e> N nt JUR

Recht
pravo, pravica
alle Rechte vorbehalten JUR
sva prava zadržana
auf sein gutes Recht pochen
pozivati se na svoje pravo
bürgerliches Recht
građansko pravo
das Recht haben
imati pravo (auf, akk zu … na akk da …)
die Rechte beschneiden
krnjiti prava
dingliches Recht
stvarno pravo
geltendes Recht
pozitivno pravo
gleiches Recht für alle
jednaka prava za sve
im Recht sein
biti u pravu, imati pravo
mit Fug und Recht
s punim pravom
mit welchem Recht …
s kojim pravom …
von seinem Recht (auf akk) Gebrauch machen
iskoristiti svoje pravo (na akk)

II.recht ADV (ziemlich)

Pojedinačni prevodilački parovi
Ruck nach rechts POL
pomak nadesno

Prevodi za rechts u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rechts Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er dürfte wohl Recht haben
po svoj prilici ima pravo
auf sein gutes Recht pochen
pozivati se na svoje pravo
gleiches Recht für alle
jednaka prava za sve
von seinem Recht (auf akk) Gebrauch machen
iskoristiti svoje pravo (na akk)
sich rechts (links, geradeaus) halten
držati se desno (lijevo, ravno)
Ruck nach rechts POL
pomak nadesno
nach rechts
nadesno
sich rechts halten
držati se desno
das Recht des Stärkeren
pravo jačega
Mitglied od Anhänger der Kroatischen Partei des Rechts (HSP)
pravaš

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die 1912 eingefügte neugotische Kanzel wurde rechts des Chorbogens anstelle des rechten Seitenaltares angebracht.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber eine gesenkte, schräglinke rote Schrägzinnenmauer, darüber, etwas nach rechts aus der Mitte versetzt, ein blaues Ankerkreuz.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungsschwerpunkte sind Fragen des Bürgerlichen Rechts und Internationales Privat- und Verfahrensrecht.
de.wikipedia.org
Im Diagramm rechts erkennt man also, dass die Nachricht mit dem Sequenzausdruck und die Nachricht mit dem Sequenzausdruck gleichzeitig versendet werden.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Sonnenuhr wurden links und rechts zwei Skulpturen von Pfauen angebracht, von denen der erste nach Westen und der zweite nach Osten blickt.
de.wikipedia.org
Er ist ein Befürworter des Rechts auf Waffenbesitz.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug erreichte eine Höhe von 30 m und gierte sich daraufhin nach rechts.
de.wikipedia.org
Trifft ein Schütze einheitlich oben links, müsste er mit dieser Waffe als Haltepunkt unten rechts wählen oder die Waffe nachjustieren.
de.wikipedia.org
Rechts davon verflicht sich ein Motiv lockerer Kettenlinien mit vertikalen und horizontalen Spindeln mit schachbrettartigem Füllwerk.
de.wikipedia.org
Für jede Planungsregion wurde ein Regionaler Planungsverband eingerichtet, ein Zusammenschluss der Gemeinden und Landkreise der Region, der die Rechtsform einer Körperschaft des Öffentlichen Rechts hat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "rechts" u drugim jezicima

"rechts" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije