gutes u rečniku PONS

Prevodi za gutes u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
gut singen (kroatisch sprechen)
dobro pjevati (govoriti hrvatski)
guten Morgen (Tag, Abend)!
dobro jutro (dobar dan, dobra veče)
das lässt nichts Gutes vermuten
to ne miriše na dobro
du hast gut reden!
lako je tebi govoriti
eine gute Stunde
dobar sat
es ist gut möglich …
lako je moguće (dass da …)
im Guten
na prijateljski način
mach’s gut!
zdravo!
mir geht’s gut
dobro sam
das ist noch einmal gut gegangen
još je dobro prošlo
gut gehend (Geschäft)
unosan
gut gelaunt
dobro raspoložen
schon gut!
no dobro!
sei doch so gut
budi tako dobar
so gut wie … (fast)
gotovo …
wie gut, dass …
baš dobro da …

Gut <-(e)s, Güter> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
gutes Deutsch
ispravan njemački jezik
ein gutes (schlechtes) Zeichen
dobar (loš) znak
gut angeschrieben sein
uživati dobar glas (bei dat kod gen)
gut gelaunt
(dobro) raspoložen
gut auskommen
dobro se razumjeti (mit dat/instr)

Prevodi za gutes u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gutes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das lässt nichts Gutes vermuten
to ne miriše na dobro
auf sein gutes Recht pochen
pozivati se na svoje pravo
Ende gut, alles gut
konac djelo krasi
ein gutes (schlechtes) Zeichen
dobar (loš) znak
etwas mehr Fleiß würde dir gut anstehen
pristajalo bi ti malo više marljivosti
gutes Deutsch
ispravan njemački jezik
ein gutes Gedächtnis haben für akk
dobro pamtiti akk
das klingt gut od hört sich gut an! a. fig
to lijepo zvuči!
gutes Zeichen od Omen
dobar znak
ein feines od gutes Gehör haben
imati dobro uho

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine Schlinge baumelt an einem Baum, die nichts Gutes vermuten lässt.
de.wikipedia.org
Zum Reiten empfiehlt sich ein beleuchteter Allwetter-Reitplatz oder eine Reithalle und ein gutes Ausreitgelände, zum Longieren ein Longierzirkel oder eine Longierhalle.
de.wikipedia.org
Die Wälder des Gutes Paternion umfassen heute immer noch 8.800 ha, wovon rund 68 % Wirtschaftswald und 24 % Schutzwald sind.
de.wikipedia.org
1860 wurde es besiedelt und als gutes Gelände für die Waldwirtschaft angesehen.
de.wikipedia.org
Es war genug Brennholz und gutes Nutzholz vorhanden.
de.wikipedia.org
Andererseits entstehen Wohlfahrtsverluste in Form einer sinkenden Konsumentenrente durch sinkende Gesamtmenge des gehandelten Gutes.
de.wikipedia.org
Dies erfordert ein gutes Verhältnis zwischen im Gleitflug verbrauchter Höhe und zurückgelegter Strecke (Gleitzahl).
de.wikipedia.org
Das ließ sich aber nur möglich machen, wenn die adlige Opposition niedergehalten wurde, die sich auf ihre eigenwurzelig gewachsene Macht und ihr gutes Recht stützte, das im Lehenswesen verankert war.
de.wikipedia.org
Dank einer großzügigen Verteilung dieser Ausnahmebescheinigungen blieb immerhin ein gutes Drittel der slowakischen Juden von der Deportation und Massenvernichtung ausgenommen.
de.wikipedia.org
Deshalb bildet es ein gutes Basisöl für Massagen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gutes" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije