reden u rečniku PONS

Prevodi za reden u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Rede <Rede, -n> N f

Prevodi za reden u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

reden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

darüber lässt sich reden
o tome se može govoriti
er lässt mit sich reden
spreman je na ustupke
gar nicht zu reden von dat
da ne govorimo o lok
nach dem Munde reden
laskati
(jemandem, einer Sache) das Wort reden
govoriti dat u prilog
reden wie ein Buch
govoriti kao iz knjige
mit gespaltener Zunge reden
lagati
den Mund aufmachen, zu reden anfangen
razvezati usta
über Gott und die Welt reden
preklapati i crno i bijelo
in den Wind reden, tauben Ohren predigen
govoriti ututanj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ursprünglich entwickelte er den Phonographen, auch Sprechmaschine genannt, um Reden im amerikanischen Kongress, Gerichtsprozesse oder geschäftliche Konferenzen aufzuzeichnen und somit mühselige Mitschreibarbeiten zu minimieren.
de.wikipedia.org
Vielleicht handelte es sich dabei ursprünglich nicht um Abhandlungen, sondern um Reden.
de.wikipedia.org
Besonders zu reden gaben aber die sogenannten "Sidekicks" der Moderatorin.
de.wikipedia.org
Ihre ersten Erfahrungen als Ghostwriterin sammelte sie mit dem Schreiben wirtschaftspolitischer Reden.
de.wikipedia.org
Unter anderem hielten die Revolutionäre vom Balkon der Oper aus ihre Reden.
de.wikipedia.org
Im Verlauf ihres Meinungsaustausches redeten die beiden Politiker insgesamt fünf Stunden unter vier Augen.
de.wikipedia.org
Bei der Wahrnehmung von Hunger in der heutigen Zeit muss von einem Spektrum geredet werden.
de.wikipedia.org
Auch konnte er mit viel beachteten Reden unter Beweis stellen, dass er durchaus politische Substanz vorzuweisen habe.
de.wikipedia.org
Neben Reden und Printmedien wurden für die Gegenpropaganda auch der Rundfunk und der Film genutzt.
de.wikipedia.org
Der bislang Tote soll sich sofort aufgerichtet und zu reden begonnen haben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "reden" u drugim jezicima

"reden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije