Gott u rečniku PONS

Prevodi za Gott u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za Gott u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
bogzna
weiß Gott
bogzna što
weiß Gott was
bogme
bei Gott!
Gospod
Gott m
boginja
Göttin f
Bog
Gott m
Boga mi!
bei Gott!
Bože sačuvaj!
Gott behüte!
ako Bog da
so Gott will
hvala Bogu
Gott sei Dank
krasti Bogu dane
dem lieben Gott den Tag stehlen
vjerovati u Boga
an Gott glauben
preklapati i crno i bijelo
über Gott und die Welt reden
živjeti kao beg
leben wie Gott in Frankreich
Bože sačuvaj!
Gott behüte!

Gott Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Gott der Herr
Gospod
Gott sei Dank!
hvala bogu!
Gott weiß was für ein …
bog zna kakav …
an Gott glauben
vjerovati u Boga
bei Gott!
bogami!
dem lieben Gott den Tag stehlen
krasti bogu dane
es gibt einen (keinen) Gott
ima (nema) Boga
dem lieben Gott die Zeit stehlen
krasti Bogu dane
dem lieben Gott den Tag stehlen
krasti Bogu dane
über Gott und die Welt reden
preklapati i crno i bijelo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Damit hatte der Gott aber wohl gerechnet; denn er bot ihr an, auch dafür zu sorgen, wenn sie ihm zu Willen sei.
de.wikipedia.org
Ein Kreuzzug war zugleich Bußgang und Kriegszug, der nach Auffassung der (nicht orthodoxen, katholisch christlichen) Zeitgenossen direkt von Gott durch das Wort des Papstes verkündet wurde.
de.wikipedia.org
Das Volk selbst durfte nicht zum Gott direkt beten, sondern musste den Pharao und seine Frau als Fürbitter nehmen.
de.wikipedia.org
Im Alpengebiet kann er auch als Fruchtbarkeitsgott oder als Gott des Überflusses verehrt worden sein.
de.wikipedia.org
Selbst die aus dem Altbergbau stammenden Gangbezeichnungen wurden durch Nummern ersetzt (z. B. der Gottes-Segen-Spat als Gang 46 oder der Schaller Flache als Gang 51).
de.wikipedia.org
Er will auf keinen Fall Ärger mit den Göttern bekommen.
de.wikipedia.org
Er stützt sich auf den Grundsatz, dass Gott die Welt vernünftig gegründet habe und daher ihre Vernünftigkeit zu unterstellen sei.
de.wikipedia.org
In dieser Epoche war Reschef offenbar der Gott der Pferde und Streitwagen.
de.wikipedia.org
Durch die Hingabe an Gott wird der Mensch zur Mitursache am göttlichen Handeln.
de.wikipedia.org
Einen zentralen Platz nehmen die Ikonen als Vermittler zwischen Gott und Mensch ein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Gott" u drugim jezicima

"Gott" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije