Tag u rečniku PONS

Prevodi za Tag u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Tag <-(e)s, -e> N m

Tag
dan
Tag für Tag
dan za danom
tags zuvor
dan prije
alle 3 Tage
svaka tri dana
am helllichten Tag
usred bijela dana
an den Tag bringen
iznijeti na vidjelo
auf die alten Tage
pod stare dane
bis zum heutigen Tag
do današnjega dana
den ganzen Tag (lang)
čitav dan
der Jüngste Tag REL
Sudnji dan
die Tage zählen
brojiti dane
einen guten Tag haben
imati svoj dan
eines schönen Tages
jednoga lijepoga dana
guten Tag!
dobar dan!
in acht Tagen
za osam dana
jeden Tag
svaki dan
seine Tage sind gezählt
dani su mu odbrojeni
vor einigen Tagen
nekidan

Tag <-s, -s> N nt

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
am helllichten Tag(e)
po bijelome danu, usred bijela dana
ein Tag zuvor
jedan dan prije, dan ranije

Prevodi za Tag u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Tag Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dem lieben Gott den Tag stehlen
krasti bogu dane
ein Tag zuvor
jedan dan prije, dan ranije
am helllichten Tag(e)
po bijelome danu, usred bijela dana
Tag für Tag
dan za danom
bis zum heutigen Tag
do današnjega dana
den ganzen Tag (lang)
čitav dan
der Jüngste Tag REL
Sudnji dan
einen guten Tag haben
imati svoj dan
dem lieben Gott den Tag stehlen
krasti Bogu dane
den ganzen Tag, den lieben langen Tag
povazdan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allgemein wird eine Trächtigkeitsdauer um 95 Tage angesetzt.
de.wikipedia.org
Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
de.wikipedia.org
In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
de.wikipedia.org
Beisetzungen finden hier bis zum heutigen Tage statt.
de.wikipedia.org
Das Motto der Tage „Zu Gast bei...“ variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung nur in dem ergänzten Namen des gastgebenden Schriftstellers.
de.wikipedia.org
Erste Empfangsmeldungen für Signale der Femtosatelliten gab es bereits am folgenden Tag.
de.wikipedia.org
Die Dream vollzogen an diesem Tag noch zwei weitere Transfers.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org
Die Japaner bargen die Überlebenden bei Anbruch des nächsten Tages.
de.wikipedia.org
In früheren Tagen wurde auch die Sackpfeife gajde zur Begleitung von Liedern und Tänzen verwendet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Tag" u drugim jezicima

"Tag" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije