zählen u rečniku PONS

Prevodi za zählen u rečniku nemački»hrvatski

zählen

zählen

brojiti

zählen (zugehören) fig

ubrajati (akk zu dat/akk među akk)

das zählt nicht

to nije važno, to ne vrijedi, to se ne računa

zahlen

zahlen

platiti (-ćati)

zahlen (einzahlen)

uplatiti (-aćivati)

zahlen (auszahlen)

isplatiti (-aćivati)

in bar (in Raten)

platiti u gotovu (na otplatu)

Pojedinačni prevodilački parovi

in Raten (be)zahlen

plaćati u ratama, otplatiti (-aćivati)

Zoll zahlen

platiti carinu

Alimente zahlen

platiti za izdržavanje

Prevodi za zählen u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

brojiti

zählen

platiti

(be)zahlen

prebrojiti

(ab)zählen, aufzählen

nadoplatiti

einen Zuschlag zahlen

otplatiti u obrocima

in Raten zahlen

zählen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in Raten (be)zahlen

plaćati u ratama, otplatiti (-aćivati)

Zoll zahlen

platiti carinu

ganze Zahlen

cijeli brojevi

Alimente zahlen

platiti za izdržavanje

die Tage zählen

brojiti dane

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu den bejagten Tieren zählten vor allem Rehwild und Rotwild.

de.wikipedia.org

Er hat eine Fläche von 1.646 Quadratkilometern und zählt 600.000 Einwohner (2012).

de.wikipedia.org

Sie hat eine Fläche von 1.732 km² und zählt ca. 890.000 Einwohner (2001).

de.wikipedia.org

Er zählt 630.000 Einwohner und hat eine Fläche von 2.432 Quadratkilometern.

de.wikipedia.org

Dazu zählen auch die Seenschifffahrt und die Bergbahnen.

de.wikipedia.org

Zu den Direktvermarktern zählt auch einer der wenigen ostfriesischen Spargelanbaubetriebe.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den größten Knochenfischen der Welt.

de.wikipedia.org

Er hat eine Fläche von 1.492 Quadratkilometern und zählt 460.000 Einwohner (2004).

de.wikipedia.org

Die Narrenzunft zählt derzeit 490 Mitglieder und ca. 330 Hästräger.

de.wikipedia.org

So wurden von 1881 bis 1900 529.875 deutsche Auswanderer gezählt.

de.wikipedia.org