hier u rečniku PONS

Prevodi za hier u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za hier u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

hier Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er will gestern hier gewesen sein
kaže da je jučer bio tu
hier ist kein Raum für akk
tu nema mjesta (za akk)
hier sind Sie ungestört
ovdje Vas nitko ne smeta
das ist hier fehl am Platz!
to ne spada ovamo!
hier bestimme ich!
ja tu odlučujem!
das trifft hier nicht zu
to tu ne vrijedi
hier entlang, bitte!
izvolite ovuda!
hier stimmt etwas nicht
to miriše na zlo
diese Bemerkung war hier unangebracht
ova primjedba tu nije bila na mjestu
diese Bemerkung ist hier nicht angebracht
takva primjedba tu nije na mjestu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.
de.wikipedia.org
Die Ebene ist zum großen Teil Kulturland, hier herrscht der Anbau von Zitrusfrüchten, insbesondere Orangen, vor.
de.wikipedia.org
Das Schwalgloch bildet hier eine etwa 5 m große Hohlform aus.
de.wikipedia.org
Besucher können hier auf Holzwegen durch die Wipfel der Bäume laufen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde hier zusätzlich wirklicher geheimer Rat und dirigierender Medizinalrat, überdies Generalinspektor sämtlicher Militärspitäler und Lazarette.
de.wikipedia.org
Hier befinden sich eine große Eutrophierungsstelle, Erdaushub und Bauschutt.
de.wikipedia.org
Hier werden die Verwaltungsstrukturen, die Ausbildung und Einsatzbereiche der Zollbeamten und deren Bekleidung und Ausrüstung dargestellt sowie die notwendigen technischen Hilfsmittel und deren Anwendung erläutert.
de.wikipedia.org
Hier ist die Art manchmal auch auf offener See im Gefolge von Fischkuttern zu finden.
de.wikipedia.org
Hier ist die Gehaltsverhandlung regelmäßig Bestandteil des sog.
de.wikipedia.org
Ehemalige militärische Anlagen und Höhlen ermöglichen auch zahlreichen Arten von Fledermäusen hier verschiedene Lebenszyklen zu verbringen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hier" u drugim jezicima

"hier" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije