sehen u rečniku PONS

Prevodi za sehen u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu
sehen (optisch wahrnehmen)
vidjeti
sehen (ansehen)
gledati
auf die Uhr sehen
gledati na sat
das habe ich kommen sehen
to sam predvidio (-djela f)
das möchte ich sehen
to bih htio (htjela f) vidjeti!
das sieht ihm (ihr) ähnlich
to je njemu (njoj) slično
gut (schlecht) sehen
vidjeti dobro (slabo)
ich sehe das anders
ja drukčije gledam na to
man siehts!
vidi se!
mit eigenen Augen sehen
vidjeti vlastitim očima
na siehst du!
eto vidiš!
nach akk sehen (sich kümmern)
brinuti se (o lok)
sieh mal einer an!
vidi ti njega
sich nicht sehen lassen
ne pokazivati se
schwarz sehen
vidjeti crno
siehe unten (oben)!
vidi dolje (gore)!
vom Sehen kennen
znati po viđenju
wir werden schon sehen
vidjet ćemo
Pojedinačni prevodilački parovi
sich gezwungen sehen
osjećati se prisiljenim
durch die rosarote Brille sehen
gledati kroz ružičaste naočale

Prevodi za sehen u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aus dem Fenster sehen
gledati s prozora
auf die Finger sehen
paziti na prste
durch die rosarote Brille sehen
gledati kroz ružičaste naočale
das habe ich kommen sehen
to sam predvidio (-djela f)
es lohnt sich, das zu sehen
to vrijedi vidjeti
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
od stabala ne vidjeti šumu
es ist eine Freude zu sehen
milina je vidjeti
Sterne od Sternchen sehen
vidjeti sve zvijezde
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
ne vidjeti šumu od drveća od stabala
die Dinge sehen, wie sie sind
vidjeti u pravom svjetlu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der Staffel ab 2010 war sie jedoch wieder zu sehen.
de.wikipedia.org
Statt weiterer Untersuchung fertigte er nur einige Fotos an, die lediglich wenige Menschen sehen durften.
de.wikipedia.org
Hier sind auch Reste von Zwergstrauchheide zu sehen.
de.wikipedia.org
Dieser Wunsch muss im Zusammenhang mit der Entwicklung des Neujahrstages zum Neujahrsfeiertag gesehen werden.
de.wikipedia.org
Das lag unter anderem auch am allgemeinen Bundestrend, der in jenen Jahren die Republikaner im Aufwind sah.
de.wikipedia.org
Der Plan sah die Aufstellung von drei Armeen vor.
de.wikipedia.org
Unter dieser Prämisse muss man diese Sage sehen.
de.wikipedia.org
Es wurden 17 Episoden produziert, wobei jede Episode zwei Rennen beinhaltet, sodass insgesamt 34 verschiedene Rennen zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Im Musikvideo ist Schenke zu sehen, der an einem regnerischen Abend, in einem dunklen Raum, das Lied singt.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wurden die Forschungen verstärkt, nachdem die bedeutende Rolle von Wolken im Klimawandel festgestellt wurde (siehe oben).
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "sehen" u drugim jezicima

"sehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije