gledati u rečniku PONS

Prevodi za gledati u rečniku hrvatski»nemački

gledati pf po-

gledati

(an)sehen, betrachten

gledati

schauen

gledati

achten (na akk auf akk)

gledati

sich bemühen (na akk um dat)

gledaj ti njega!

nun sieh dir den mal an!

gledati [po-] crno

schwarzsehen

gledati [po-] kroz prste

ein Auge zudrücken

gledati [po-] za instr

nachschauen dat

drukčije gledati [po-] (na akk)

eine Sache anders sehen

gledati [po-] se

sich anschauen

Pojedinačni prevodilački parovi

gledati isprijeko

scheel ansehen

Prevodi za gledati u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

anschauen

[po-]gledati

betrachten

[po-]gledati, [pro-]matrati

durchsehen (durch ein Fenster usw)

gledati kroz akk

durchsehen (Buch usw)

pregledati (-gledati/-gledavati)

hinausschauen

gledati van

zusehen

gledati

fernsehen

gledati televiziju

gucken

gledati, viriti

schauen

gledati

in die Augen schauen

gledati u oči

gledati Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gledati akk s visine

auf jemanden herabsehen

blenuti od buljiti od gledati kao tele u šarena vrata

dastehen wie der Ochs vorm Berg

ne moći gledati akk živa

jemanden nicht ausstehen od leiden können

gledati na visoko

hochgesteckte Pläne haben

gledati kroz prste

ein Auge zudrücken (dat bei dat)

gledati kao telac

blöd schauen

gledati [po-] za instr

nachschauen dat

drukčije gledati [po-] (na akk)

eine Sache anders sehen

gledati [po-] se

sich anschauen

gledati akk kao mače u žižak

wie gebannt auf akk starren