slagati u rečniku PONS

Prevodi za slagati u rečniku hrvatski»nemački

slagati <-žem, pf>

slagati OTHER lagati

vidi i lagati

lagati <-žem> pf s-

lagati

lügen, anlügen, belügen dat/akk

laže čim zine

er lügt, wenn er den Mund aufmacht

laže kao za okladu od masno laže

jemand lügt wie gedruckt

slagati <-žem>

1. slagati OTHER složiti

Phrases:

slagati se

übereinstimmen, sich vertragen, einig sein, einverstanden sein

vidi i složiti

složiti <slagati>

složiti (rublje)

zusammenlegen

složiti (mašina)

zusammensetzen

složiti (knjige na policu)

aufstellen

složiti (drvo)

aufschichten

složiti (po velićini, boji)

ordnen

složiti (pjesmu)

verfassen

složiti (stranicu novina)

setzen

složiti se

sich einigen

složiti se GRAM

kongruieren

Prevodi za slagati u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

belügen

[s-]lagati akk/dat

anlügen

[s-]lagati akk/dat

zusammenlegen

složiti (slagati)

lügen

[s-]lagati

sich vertragen

slagati se

kongruieren

slagati se, kongruirati

sich uneinig sein

ne slagati se

übereinstimmen

podudarati se, slagati se

slagati Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

slagati se

übereinstimmen, sich vertragen, einig sein, einverstanden sein

podudariti (-darati) se, složiti (slagati) se

zusammenpassen

ne slagati se, biti u proturječnosti (s instr)

im Widerspruch stehen

dobro se razumjeti se od slagati

sich gut verstehen

složiti (slagati) od sporazumjeti (-umijevati) se (in dat u lok)

sich einigen