Prevodi za three-year u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

three-year-old N

- Sinonimi za three-year-old:
- Komentar na three-year-old

three-year-old

enfant mf de trois ans

reassurance [Brit riːəˈʃʊərəns, Am ˌriəˈʃʊrəns] N

- Sinonimi za reassurance:
- Komentar na reassurance

1. reassurance (comfort):

reassurance

2. reassurance (security):

reassurance

you'll have the reassurance of a three-year guarantee COMM

vous aurez la sécurité d'une garantie de trois ans

3. reassurance (official guarantee):

to receive reassurances/a reassurance from sb that …

recevoir de qn des garanties/la garantie que …

I.let² [Brit lɛt, Am lɛt] N

- Sinonimi za let:
- Komentar na let

1. let Brit (lease):

let

to take a three-year let on a house

louer une maison pour trois ans

3. let LAW → hindrance

II.let² <pres part letting, pret, pp let> [Brit lɛt, Am lɛt] VB trans

- Sinonimi za let:
- Komentar na let

2. let dated MED:

to let blood

faire une saignée

vidi i hindrance

hindrance [Brit ˈhɪndr(ə)ns, Am ˈhɪndrəns] N

- Sinonimi za hindrance:
- Komentar na hindrance

to be a hindrance to sb person:

to be a hindrance to sb social class, lack of ability, poverty:

être un handicap pour qn

to be a hindrance to sth

être une entrave à qc

he's more of a hindrance than a help

il gêne plutôt qu'il n'aide

without let or hindrance

sans que personne ne s'y oppose

I.stint [Brit stɪnt, Am stɪnt] N

- Sinonimi za stint:
- Komentar na stint

1. stint (period of work):

to do a three-year stint in Africa/with a company

travailler trois ans en Afrique/pour une entreprise

to do a six-month stint as president/as a teacher

être président/professeur pendant six mois

to do one's stint at the wheel

conduire à son tour

during my three-day stint as a secretary

pendant la période de trois jours où j'étais secrétaire

I've done my stint for today

j'en ai assez fait pour aujourd'hui

2. stint (limitation):

without stint

généreusement

II.stint [Brit stɪnt, Am stɪnt] VB trans

- Sinonimi za stint:
- Komentar na stint

stint person:

III.stint [Brit stɪnt, Am stɪnt] VB intr

- Sinonimi za stint:
- Komentar na stint

to stint on drink, presents

IV.to stint oneself VB refl

- Sinonimi za stint:
- Komentar na stint

to stint oneself refl:

to stint oneself

se priver (of de)

Pojedinačni prevodilački parovi

she got a three year sentence

elle a été condamnée à trois ans de prison

Prevodi za three-year u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

trienn|al (triennale) <mpl triennaux> [tʀienal, o] ADJ

- Komentar na triennal

1. triennal (pour 3 ans):

triennal (triennale)

three-year attr

2. triennal (tous les 3 ans):

triennal (triennale) exposition, vote

three-yearly, triennial

triennal (triennale) assolement

three-yearly attr

poule [pul] N f

- Komentar na poule

1. poule ZOOL:

2. poule FOOD:

3. poule (compagne) sl:

4. poule (terme d'affection) inf:

my pet inf

5. poule (prostituée):

poule sl

poule sl

une poule de luxe

a high-class hooker sl

6. poule SPORTS:

poule (groupe d'adversaires)

poule (tournoi)

7. poule GAMES:

poule de bruyère

poule de bruyère

poule d'eau

poule d'essai HORSE RAC

race for three-year olds

poule faisane

poule mouillée inf pej

wimp inf, pej

poule naine

poule pondeuse

poule au pot FOOD

chicken casserole

vidi i poussin

poussin [pusɛ̃] N m

- Komentar na poussin

1. poussin ZOOL:

2. poussin FOOD:

3. poussin (terme d'affection) inf:

mon poussin

my poppet Brit inf

mon poussin

honey(bunch) Am inf

4. poussin SPORTS:

player under the age of 11

les poussins

the under-elevens

Phrases:

une poule n'y retrouverait pas ses poussins

it's a real mess

I.assortir [asɔʀtiʀ] VB trans

- Komentar na assortir

3. assortir COMM (approvisionner):

assortir magasin

II.s'assortir VB refl

- Komentar na assortir

1. s'assortir (s'harmoniser):

s'assortir couleurs, objets, vêtements:

s'assortir à ou avec qc

2. s'assortir (être complété):

s'assortir de qc

la condamnation s'assortit d'une mise à l'épreuve de trois ans

the sentence comes with a three-year probationary period

suspension [syspɑ̃sjɔ̃] N f

- Komentar na suspension

5. suspension CHEM:

en suspension particules, matières

6. suspension (éclairage):

suspension d'armes MIL

suspension d'instance LAW

arrest of judgment

engagement [ɑ̃ɡaʒmɑ̃] N m

- Komentar na engagement

1. engagement (promesse):

engagement moral/solennel

moral/solemn commitment

engagements financiers

financial commitments

prendre un engagement

to make a commitment

prendre l'engagement de faire

to undertake to do

l'engagement pris par la direction de faire

the management's undertaking to do

remplir ses engagements

to honour one's commitments

ne pas honorer ou respecter ou tenir ses engagements

to fail to honour one's commitments

sans engagement de votre part LAW

with no obligation on your part

4. engagement (contrat):

avoir plusieurs engagements acteur, chanteur:

to have several engagements

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Also, he was a three-year starter in basketball, averaging 17 points per game during his senior season. en.wikipedia.org

Instead, he was institutionalised in the tei psychiatric facility in 1976, following a three-year forensic investigation during which four thousand people were questioned. en.wikipedia.org

The five-member committee recommended a three-year time frame for complete convertibility by 19992000. en.wikipedia.org

The extra interest payments to lenders of offshore yuan in three-year cross currency swaps averaged 3.5 percent this year, up from a five-year average of 2.5 percent. www.interest.co.nz

Three-year graft and patient survival in renal transplant recipients with sickle nephropathy is diminished as compared to those with other causes of end-stage renal disease. en.wikipedia.org

If a three-year-old is bowling me out, it's time to move over! en.wikipedia.org

They signed three-year guaranteed contracts beginning in 1975 with a total value, including perks, of $3.5 million. en.wikipedia.org

The ND is a three-year, full-time study at college. en.wikipedia.org

In 1996, the three-year period was reduced to two years, with the current year now counting double. en.wikipedia.org

My three-year-old daughter got her first exercise book last week. www.independent.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski