open-air u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za open-air u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za open-air u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

théâtre [teɑtʀ] N m

1. théâtre (genre):

théâtre liter
theatre Brit
le théâtre de l'absurde
the theatre of the absurd
aimer le théâtre classique/burlesque/expérimental
to like classical/burlesque/experimental theatre
le théâtre de Molière/de Racine
Molière's/Racine's plays
le théâtre antique
Greek classical drama
de théâtre acteur, directeur, billet
theatre attr
de théâtre décor, costume, masque
stage attr
de théâtre fig gestes
histrionic
c'est un homme de théâtre
he's a man of the theatre
coup de théâtre lit
coup de théâtre
coup de théâtre fig
dramatic turn of events, coup de théâtre form

I.concert [kɔ̃sɛʀ] N m

II.de concert ADV

ciel [sjɛl, sjø] N m

2. ciel < pl cieux> (firmament):

ciel liter
sky
les cieux étoilés
the starry skies, the starry heavens liter
être suspendu entre ciel et terre
to be hanging in midair
entre ciel et terre fig
between heaven and earth
sous d'autres cieux
in other climes
sous des cieux plus cléments (climat) liter
in a kinder clime, in kinder climes
sous des cieux plus cléments (lieu plus sûr)
in safer waters
vivre sous le ciel de Toscane/la Guadeloupe liter
to live in Tuscany/Guadeloupe
à ciel ouvert piscine, musée
open-air
à ciel ouvert égout
open
à ciel ouvert mine
open-cast Brit
à ciel ouvert mine
strip Am

vidi i aider

I.aider [ede] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.aider à VB trans

III.s'aider VB refl

IV.aider [ede]

Prikaži konjugacijku tabelu

marché [maʀʃe] N m

marché des capitaux
capital market
marché captif
captive market
marché des changes FIN
foreign exchange market
marché au comptant
spot market
marché de contrats à terme
futures market
marché de l'emploi
job market
marché extérieur
foreign market
marché gris
grey market Brit
marché gris
gray market Am
marché interbancaire
interbank market
marché d'intérêt national, MIN
government instituted wholesale food market
marché intérieur (national)
domestic ou home market
marché intérieur (de la UE)
internal market
marché libre
free market
marché des matières premières
commodity market
marché noir
black market
acheter au marché noir
to buy on the black market
marché obligataire
bond market
marché pétrolier FIN
oil market
marché public ADMIN
public works contract
marché aux puces
flea market
marché à règlement mensuel
forward market
marché à terme
forward market
marché du travail
labour market Brit
marché des valeurs
stock market
Marché commun
Common Market
Marché unique européen (dans l'UE)
Single European Market
Pojedinačni prevodilački parovi
écomusée
≈ open air museum

open-air u rečniku PONS

Prevodi za open-air u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za open-air u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

théâtre [teɑtʀ] N m

ciel <cieux [ou s]> [sjɛl, sjø] N m

air1 [ɛʀ] N m

open-air Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to sleep in the open air
dormir à la belle étoile
to be in the open air
être au grand air
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The school also had an open-air swimming pool.
en.wikipedia.org
On the exterior three areas intended as open-air classrooms were covered with iron pergolas.
en.wikipedia.org
It has performed its open-air concerts for over 125 years.
en.wikipedia.org
The waist of the tower contains a 180 m open-air skywalk where visitors can physically climb the tower.
en.wikipedia.org
It is only a platform and open-air shelter with a roof built in 1999.
en.wikipedia.org
Pathogens developed by the organization would be used in open-air trials.
en.wikipedia.org
Two wings connect the two main buildings, forming an open-air, trapezoidal courtyard.
en.wikipedia.org
Currently, the only self-driving vehicles that are commercially available are open-air shuttles for pedestrian zones that operate at 12.5 mph.
en.wikipedia.org
In addition, an exterior open-air stage was planned for an opening in 2011.
en.wikipedia.org
There are five cinemas (two of them open-air), concentrating both in commercial and independent movies and occasionally organizing small festivals.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "open-air" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije