Prevodi za notice board u rečniku francuski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za notice board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.notice [Brit ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊdəs] N

- Sinonimi za notice:
- Komentar na notice

1. notice (written sign):

2. notice:

notice (advertisement)

notice (announcing birth, marriage, death)

3. notice (attention):

to take notice

faire attention (of à)

they never take any notice of what I say

ils ne font jamais attention à ce que je dis

take no notice don't take any notice

ne fais pas attention

it was beneath her notice

ça ne méritait pas son attention

to bring sth to sb's notice

porter qc à l'attention de qn

it did not escape my notice that …

il n'a pas échappé à mon attention que …

it has come to my notice that …

il m'a été signalé que …

4. notice (review):

notice THEAT, JOURN

notice THEAT, JOURN

5. notice (advance warning):

we require a month's notice

nous exigeons un préavis d'un mois

without notice

to give sb notice of sth

avertir or prévenir qn de qc

until further notice

jusqu'à nouvel ordre

two days is very short notice

deux jours, c'est très court comme délai

I'm sorry it's such short notice

je suis désolé de vous prévenir si tard

6. notice (notification):

notice ADMIN, LAW

to give sb notice that …, serve notice on sb that …

aviser qn que …

II.notice [Brit ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊdəs] VB trans

- Sinonimi za notice:
- Komentar na notice

notice absence, mark:

remarquer, s'apercevoir de

I notice that …

je vois que …

I noticed you talking to that girl

je t'ai vu parler à cette fille

to notice that sth is happening

remarquer que qc se passe

to get oneself noticed

se faire remarquer, attirer l'attention

you'll notice we don't stand on ceremony here!

tu remarqueras que nous ne faisons pas de façons ici!

not so as you'd notice inf

I can't say I noticed

je n'ai pas fait attention

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (plank):

2. board ADMIN:

board of directors

conseil d'administration

to sit or be on the board (of directors)

siéger au conseil d'administration

board of inquiry

commission f d'enquête

board of editors

comité m de rédaction

board of examiners

jury m d'examen

board of governors SCHOOL

comité m de gestion d'une école

board of governors attr meeting, member

du conseil d'administration

3. board GAMES:

board (playing surface)

board (in poker)

4. board SCHOOL:

tableau m (noir)

5. board (notice board):

board (for information)

panneau m d'affichage

board (to advertise)

6. board:

board COMPUT, ELECTRON

7. board (accommodation):

to pay £30 a week board

payer 30 livres par semaine pour sa pension

board and lodging room and board

le gîte et le couvert

II.boards N npl

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. boards (floor):

bare boards

2. boards TYPO:

plats mpl

limp boards

cartonnage m souple

in paper boards

3. boards THEAT:

to tread the boards

faire du théâtre

4. boards Am + vb sing:

boards (entrance exam)

examen m d'entrée

boards (final exam)

examen m de fin d'année

III.on board ADV

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

to be on board or on board ship

to go on board

embarquer, monter à bord

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

monter à bord de

there were 200 passengers on board the ship/plane

il y avait 200 passagers à bord du bateau/de l'avion

to take sth on board lit cargo, passengers

to take sth on board fig changes, facts

prendre [qc] en compte

to take sth on board proposal

to take sth on board problem

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board NAUT:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

être en pension (with chez)

board SCHOOL pupil:

VI.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

Prevodi za notice board u rečniku engleski»francuski

notice board N Aus, Brit

- Sinonimi za notice board:
- Komentar na notice board

notice board

panneau m d'affichage

notice board

valves fpl Belg

Prevodi za notice board u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

notice on board

Prevodi za notice board u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za notice board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬ɪs] VB trans, intr

- Sinonimi za notice:
- Komentar na notice

II.notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬ɪs] N

- Sinonimi za notice:
- Komentar na notice

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

panneau m d'affichage

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board (lodge):

prendre [ou avoir] en pension

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

His departing message to the company, which he pinned to a notice board, was later torn down and scattered over the floor. en.wikipedia.org

A notice board lists the charges for buffalo sacrifices, but these are obviously rare today. en.wikipedia.org

It consists of a simple shelter, a ticket machine and a notice board. en.wikipedia.org

After completing the admission applications verification process, the merit list will be uploaded on the website and also displayed at the college notice board. www.dnaindia.com

It contains a notice board listing the names of all people that were reported dead after the incident. en.wikipedia.org

I put one of the printed forms of this petition on the village notice board, and one on my gate, saying it could be signed at my house. en.wikipedia.org

We can't even put up a notice board without checking first. www.expressandstar.com

Notice of these meetings are displayed on the village notice board by the post office and on the small notice board on the railing surrounding the stocks. en.wikipedia.org

Contrary to the notice board outside, visitors do not need tickets for the tour. en.wikipedia.org

A notice board depicting actual income and expenditure of every month has been placed in front of the gate of the temple. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "notice board" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski