weathers u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za weathers u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.weather [Am ˈwɛðər, Brit ˈwɛðə] N U

weather
tiempo m
good/bad weather
buen/mal tiempo
in hot weather
cuando hace calor
in hot weather
en tiempo caluroso
what's the weather like?
¿cómo está el tiempo?
what's the weather like?
¿qué tiempo hace?
what's the weather like in Mexico?
¿qué clima tiene México?
you can't go out in this weather
no puedes salir con este tiempo
weather permitting
si hace buen tiempo
weather permitting
si el tiempo no lo impide
they work outdoors in all weathers C
trabajan a la intemperie haga el tiempo que haga
to be under the weather
no estar muy bien
to be under the weather
no andar muy bien inf
to make heavy weather of sth/-ing you're making very heavy weather of sewing that button on!
¡qué manera de complicarse la vida para coser un simple botón!
to make heavy weather of sth/-ing you're making very heavy weather of sewing that button on! attr map/chart
meteorológico
weather bureau (in US)
servicio m meteorológico
weather conditions
estado m del tiempo
weather conditions
condiciones fpl del tiempo
a weather eye keep a weather eye open for a drugstore
estáte atento a ver si ves una farmacia
she cocked a weather eye at the kids
les echó un vistazo a los chicos

II.weather [Am ˈwɛðər, Brit ˈwɛðə] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.weather [Am ˈwɛðər, Brit ˈwɛðə] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

vidi i storm

I.storm [Am stɔrm, Brit stɔːm] N

II.storm [Am stɔrm, Brit stɔːm] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.storm [Am stɔrm, Brit stɔːm] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

wet-weather [ˈwɛtˌwɛðə] ADJ attr

weather-beaten [Am ˈwɛðər ˈbitn, Brit ˈwɛðəbiːt(ə)n] ADJ

all-weather [Am ˈɔlˌwɛðər, Brit] ADJ

fair-weather friend [fɛ(ə)r ˈwɛðər frɛnd] N

weathers u rečniku PONS

Prevodi za weathers u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.weather [ˈweðəʳ, Am -ɚ] N

II.weather [ˈweðəʳ, Am -ɚ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.weather [ˈweðəʳ, Am -ɚ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

weather-beaten [ˈweðəˌbi:tən, Am -ɚˌ-] ADJ

all-weather [ˌɔ:lˈweðəʳ] ADJ

I.weatherboard [ˈweðəbɔ:d, Am -ɚbɔ:rd], weather boarding N

II.weatherboard [ˈweðəbɔ:d, Am -ɚbɔ:rd], weather boarding VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za weathers u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Pojedinačni prevodilački parovi
informe meteorológico
weather forecast
estación meteorológica
weather station

weathers Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to ride out [or to weather] the storm
capear el temporal
the vagaries of the weather
las irregularidades del tiempo
to make heavy weather of sth
complicar algo
to be under the weather
estar indispuesto
last year's weather just doesn't compare
el tiempo del año pasado no puede compararse
such great weather/a good book
un tiempo/un libro tan bueno
generally speaking, the weather is better here
en general hace mejor tiempo aquí
sensitive to changes in the weather
sensible a los cambios de tiempo
the weather is dreadful — absolutely!
hace un tiempo horroroso — ¡desde luego!
I'm sick of [or fed up with] this weather in Scotland
me he hartado del tiempo que hace en Escocia

weathers Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It featured a 20-valve, 5-cylinder turbocharged engine and quattro permanent four-wheel drive, providing outstanding traction and roadholding in all weathers.
en.wikipedia.org
The lifeboat was then usable in all weathers and states of tide.
en.wikipedia.org
Visits should ideally continue throughout the year, allowing children to experience all weathers and the changing seasons.
en.wikipedia.org
When olivine is crushed, it weathers completely within a few years, depending on the grain size.
en.wikipedia.org
Coastguards patrolled the shores all night in all weathers, one man for every 400 metres of the path.
en.wikipedia.org
However, its softness and tendency to lose its deep blue color as it weathers limit such uses.
en.wikipedia.org
Erosion then weathers the volcano until it again becomes a seamount.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "weathers" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije