Prevodi za planning board u rečniku engleski»francuski

planning board N

- Sinonimi za planning board:
- Komentar na planning board

1. planning board (in town-planning):

planning board

commission f d'urbanisme

2. planning board ECON:

planning board

commission f de planification (économique)

Prevodi za planning board u rečniku francuski»engleski

Prevodi za planning board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.plan [Brit plan, Am plæn] N

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

1. plan (scheme, course of action):

plan

to draw up a six-point plan

dresser un plan en six points

a plan of action/of campaign

un plan d'action/de campagne

the plan is to leave very early

nous avons prévu de partir très tôt

the best plan would be to stay here

le mieux serait de rester ici

everything went according to plan

tout s'est passé comme prévu

to revert to plan B fig

se rabattre sur le plan de repli

2. plan (definite aim):

plan

projet m (for de, to do pour faire)

to have a plan to do

projeter de faire

3. plan:

plan ARCHIT, CONSTR, TECH

plan m (of de)

4. plan (rough outline):

plan (of essay, book)

make a plan before you start to write

fais un plan avant de commencer à écrire

5. plan (map):

plan

II.plans N npl

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

1. plans (arrangements):

plans (known, fixed)

plans (vague, not fixed)

the plans for the school trip

le projet de voyage scolaire

what are your plans for the future?

quels sont vos projets d'avenir?

to make plans

faire des projets

to make plans for sth (organize arrangements)

to make plans for sth (envisage)

to make plans to do

projeter de faire

to have plans for sth/sb

avoir des projets pour qc/qn

I have no particular plans (for tonight)

je n'ai rien de prévu

I have no particular plans (for the future)

je n'ai pas de projets bien déterminés

what are your holiday plans?

quels sont vos projets pour les vacances?

but Paul had other plans

mais Paul avait prévu autre chose

III.plan <pres part planning; pret, pp planned> [Brit plan, Am plæn] VB trans

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

1. plan (prepare, organize):

plan future, traffic system, economy, production

plan timetable, meeting, operation, expedition

organiser, préparer

plan retirement

plan career

faire un plan de

to plan it so that one can do

s'organiser pour pouvoir faire

he planned it so he could leave early

il s'est organisé pour pouvoir partir tôt

3. plan (premeditate):

4. plan (design):

plan ARCHIT, CONSTR kitchen, garden, city centre, building

6. plan (decide on size of):

to plan a family

planifier les naissances

IV.plan <pres part planning; pret, pp planned> [Brit plan, Am plæn] VB intr

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

plan

to plan for changes, increase

to plan on doing/on sth (expect)

s'attendre à faire/à qc

to plan on doing/on sth (intend)

compter faire/sur qc

I'm not planning on losing the election

je ne m'attends pas à perdre les élections

why don't you ever plan?

pourquoi ne t'organises-tu pas à l'avance?

planning [Brit ˈplanɪŋ, Am ˈplænɪŋ] N

- Sinonimi za planning:
- Komentar na planning

1. planning (organization):

planning (of industry, economy, work)

planification f

planning (of holiday, party, meeting)

we need to do some planning

il faut que nous nous organisions

that was bad planning

c'était mal calculé

that was bad planning attr decision

prévisionnel/-elle

at the planning stage

à l'état de projet

I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (plank):

2. board ADMIN:

board of directors

conseil d'administration

to sit or be on the board (of directors)

siéger au conseil d'administration

board of inquiry

commission f d'enquête

board of editors

comité m de rédaction

board of examiners

jury m d'examen

board of governors SCHOOL

comité m de gestion d'une école

board of governors attr meeting, member

du conseil d'administration

3. board GAMES:

board (playing surface)

board (in poker)

4. board SCHOOL:

tableau m (noir)

5. board (notice board):

board (for information)

panneau m d'affichage

board (to advertise)

6. board:

board COMPUT, ELECTRON

7. board (accommodation):

to pay £30 a week board

payer 30 livres par semaine pour sa pension

board and lodging room and board

le gîte et le couvert

II.boards N npl

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. boards (floor):

bare boards

2. boards TYPO:

plats mpl

limp boards

cartonnage m souple

in paper boards

3. boards THEAT:

to tread the boards

faire du théâtre

4. boards Am + vb sing:

boards (entrance exam)

examen m d'entrée

boards (final exam)

examen m de fin d'année

III.on board ADV

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

to be on board or on board ship

to go on board

embarquer, monter à bord

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

monter à bord de

there were 200 passengers on board the ship/plane

il y avait 200 passagers à bord du bateau/de l'avion

to take sth on board lit cargo, passengers

to take sth on board fig changes, facts

prendre [qc] en compte

to take sth on board proposal

to take sth on board problem

IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board NAUT:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

être en pension (with chez)

board SCHOOL pupil:

VI.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

Prevodi za planning board u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

planning N no pl

- Sinonimi za planning:
- Komentar na planning

planification f

city planning

I.plan [plæn] N

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

3. plan FIN, ECON (insurance scheme):

plan

4. plan (diagram, drawing):

plan

II.plan <-nn-> [plæn] VB trans

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

2. plan (design, make a plan):

plan

faire le plan de

III.plan [plæn] VB intr

- Sinonimi za plan:
- Komentar na plan

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] N

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

panneau m d'affichage

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB trans

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

2. board (lodge):

prendre [ou avoir] en pension

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] VB intr

- Sinonimi za board:
- Komentar na board

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The planning board includes a space of 15 land cords for a shopping center in its development plan. en.wikipedia.org

Exploit feeds the analysis process and exploitation activity may be co-ordinated by an exploitation planning board or other structure to ensure that opportunities are maximised. en.wikipedia.org

Likewise, if there is a shortage of a particular good, the price is raised by the central planning board. en.wikipedia.org

The planning board provided the first listings of building permits to the school board showing growth rates nearly doubling in three months. en.wikipedia.org

After the planning board approved the plans, neighboring residents individually sued to stop the construction claiming that they owned a portion of the land. en.wikipedia.org

The central planning board sets the initial price of consumer goods arbitrarily and informs the producing firms of these prices. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "planning board" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski