next u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za next u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
when's the next mealtime?
¿a qué hora es la próxima comida?
they had a break-in next door
entraron a robar or entraron ladrones en la casa de al lado

Prevodi za next u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
cabe
next to
el otro mundo
the next world
matalote de popa/proa
next ship ahead/astern
el gafudo que vive al lado
the guy with glasses who lives next door inf
el gafudo que vive al lado
old four-eyes who lives next door inf, pej
volvió al día siguiente
she came back the next o the following day
la mañana siguiente
the next o the following morning
el día siguiente era fiesta
the next day o the following day o the day after was a holiday
siguiente
next
en el cruce siguiente vas a la derecha
you turn right at the next junction
en el capítulo siguiente
in the next o following chapter
¡(que pase) el siguiente!
next please!
no puedo este jueves pero ¿qué tal el siguiente?
I can't make it this Thursday, how about next Thursday?
me bajo en la siguiente
I'm getting off the next stop/station

next u rečniku PONS

Prevodi za next u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.next door [ˌneksˈdɔ:ʳ, Am ˌnekstˈdɔ:r] ADV

II.next door [ˌneksˈdɔ:ʳ, Am ˌnekstˈdɔ:r] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
next of kin
parientes m pl más cercanos

Prevodi za next u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

next Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

you needn't laugh! — you'll be next
¡no deberías reír! — tú serás el siguiente
when are you next going to London?
¿cuando vuelves a ir a Londres?
next to Bach, I like Mozart best
después de Bach, Mozart es el que me gusta más
we live next door to the airport
vivimos al lado del aeropuerto
to be/feel next door to sth Brit fig
estar/sentirse cerca de algo
put the spoons next to the knives
coloca las cucharas junto a los cuchillos
next to me, by my side
al lado mío, a mi lado
as well as the next man
como el que más
the cinema is in the next street
el cine es en la otra calle
put the chair next to the table
pon la silla junto a la mesa
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Eventually the truck stops next to another truck also carrying a man stuck in a phone booth.
en.wikipedia.org
She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.
www.whitehorsestar.com
That we'll talk out in our next team meeting.
www.cricbuzz.com
They repeated the cycle of middling performances followed by demotion over the next seven seasons.
en.wikipedia.org
For the next decade, the government largely left the alleys untouched.
en.wikipedia.org
Inside the flower house were arranged small artificial hills, with a pool next to them, and springs would trickle down from the hills.
en.wikipedia.org
Half of the funds in the $7.3 billion budget for the next fiscal year will go toward citywide personnel costs.
sfpublicpress.org
Next, it was prefrontal lobotomies with an ice pick through the eye socket.
laist.com
The story then provides an epilogue with several vignettes that take place over the next sixty years.
en.wikipedia.org
This order is not fixed, although the game provides hints as to the next stage to travel to and the next treasure to obtain.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "next" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije