Prevodi za testing u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.testing [Brit ˈtɛstɪŋ, Am ˈtɛstɪŋ] N U

- Sinonimi za testing:
- Komentar na testing

testing (of equipment, vehicle, machine, system)

testing (of equipment, vehicle, machine, system)

mise f à l'essai

testing (of drug, cosmetic)

expérimentation f

testing CHEM, MED, PHARM (of blood, water etc)

testing (of person) (gen)

mise f à l'épreuve

testing MED

testing PSYCH

tests mpl

testing SCHOOL

contrôles mpl (des connaissances)

nuclear (bomb) testing

essais mpl nucléaires

II.testing [Brit ˈtɛstɪŋ, Am ˈtɛstɪŋ] ADJ

- Sinonimi za testing:
- Komentar na testing

testing question, situation, work, period:

testing

a testing time

une période éprouvante

breath testing N

- Sinonimi za breath testing:
- Komentar na breath testing

breath testing

genetic testing N U

- Sinonimi za genetic testing:
- Komentar na genetic testing

genetic testing

tests mpl de dépistage génétique

nuclear testing N

- Sinonimi za nuclear testing:
- Komentar na nuclear testing

nuclear testing

expérience f nucléaire

animal testing N

- Sinonimi za animal testing:
- Komentar na animal testing

animal testing

expérimentation f animale

testing ground N

- Sinonimi za testing ground:
- Komentar na testing ground

testing ground MIL

site m d'essais (nucléaires)

testing ground TECH

testing ground fig

terrain m d'essai

testing-bench N

- Sinonimi za testing-bench:
- Komentar na testing-bench

testing-bench

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] N

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

1. test (of person, ability, resources) (gen):

test

test PSYCH

to put sb/sth to the test

mettre qn/qc à l'épreuve

a test of strength

une épreuve de force

to stand the test (of time)

résister à l'épreuve (du temps)

a method that has stood the test of time

une méthode éprouvée

intelligence/personality test

test d'aptitude intellectuelle/de personnalité

it was a severe test of his patience/physical strength

cela mettait sa patience/force physique à rude épreuve

the crisis was a real test of their relationship

cette crise a vraiment mis leurs rapports à l'épreuve

4. test:

test MED (of blood, urine)

test (of organ)

test (to detect virus, cancer)

test m de dépistage

test CHEM, PHARM

eye/hearing test

examen des yeux/de l'ouïe

test de dépistage du sida

to have a blood test

se faire faire une analyse de sang

the iodine test for starch

le test à l'iode pour détecter la présence d'amidon

6. test Brit SPORTS → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] VB trans

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

1. test (assess, examine):

test (gen) intelligence, efficiency

test SCHOOL (in classroom) student

interroger (on en)

test (at exam time) student

test PSYCH

to test sb's intelligence (gen)

évaluer l'intelligence de qn,

to test sb's intelligence (formally)

faire subir un test d'aptitude intellectuelle à qn

3. test:

test MED, PHARM blood, urine, sample

analyser, faire une analyse (or des analyses) de

test new drug, vaccine

to have one's eyes tested

se faire faire un examen des yeux

to test sb for steroids

faire subir une analyse à qn pour déterminer la présence de stéroïdes

he was tested for Aids/leukemia

on lui a fait subir un test de dépistage du sida/de la leucémie

to test drugs on animals

expérimenter des médicaments sur les animaux

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] VB intr

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

vidi i Test match

Test match N

- Sinonimi za Test match:
- Komentar na Test match

match m international (de cricket)

test bed, test bench N

- Sinonimi za test bed:
- Komentar na test bed

Pojedinačni prevodilački parovi

DNA attr test, testing

de l'empreinte f génétique

Prevodi za testing u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.testing N no pl

- Sinonimi za testing:
- Komentar na testing

testing

animal testing

expériences sur les animaux

II.testing ADJ

- Sinonimi za testing:
- Komentar na testing

testing

testing ground N fig

- Sinonimi za testing ground:
- Komentar na testing ground

testing ground

terrain m d'essai

I.test [test] N

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

3. test (challenge):

test

to put sth to the test

mettre qc à l'épreuve

II.test [test] VB trans

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

1. test (examine knowledge of):

test

4. test (measure):

test

to test the presence of sth

analyser la présence de qc

5. test (try with senses):

test by touching

test by tasting

6. test (try to the limit):

to test sb/sth

mettre qn/qc à l'épreuve

Phrases:

to test the water(s)

prendre la température

III.test [test] VB intr

- Sinonimi za test:
- Komentar na test

blood test N

- Sinonimi za blood test:
- Komentar na blood test

analyse f de sang

breath test N

- Sinonimi za breath test:
- Komentar na breath test

breath test

driving test N

- Sinonimi za driving test:
- Komentar na driving test

driving test

permis m de conduire

means-test VB trans

- Sinonimi za means-test:
- Komentar na means-test

means-test person:

évaluer les ressources de

test pilot N

- Sinonimi za test pilot:
- Komentar na test pilot

pilote m d'essai

test card N

- Sinonimi za test card:
- Komentar na test card

Prevodi za testing u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Pojedinačni prevodilački parovi

éprouvant(e) climat, chaleur

testing

a bunch of test papers SCHOOL, UNIV

une pile d'interrogations écrites

to be nervous for performance, test

to pass the driving test

avoir son permis de conduire

I am taking my driving test tomorrow

je passe mon permis (de conduire) demain

to test (out) a theory/an idea

mettre une théorie/une idée à l'essai

animal testing

expériences sur les animaux

to put sb/sth to the test/to a tough test

mettre qn/qc à l'épreuve/à rude épreuve

to stand the test of time

résister à l'épreuve du temps

to put sb to the test

mettre qn à l'essai

to test a drug on sb/an animal

expérimenter un médicament sur qn/un animal

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In tensile testing, the best irons are able to undergo considerable elongation before failure. en.wikipedia.org

This is also the case when testing for secondary alcohols (methyl alcohols). en.wikipedia.org

In that role he oversaw an unprecedented toughening of the drug-testing regimen. en.wikipedia.org

No environmental causes were found after repeat testing around the school and surrounding areas of town. en.wikipedia.org

The pilots changed their course once again into Mediterranean Sea in order to proceed with their mission of radar testing. en.wikipedia.org

Repeated testing revealed that the problem was caused by the burning plume of propellent rotating as it combusted in the nozzle. arstechnica.com

All atmospheric, underwater, and outer space nuclear testing were agreed to be halted, but countries were still allowed to test underground. en.wikipedia.org

This allows for testing of a given usage or attack scenario for the targeted network. en.wikipedia.org

Other methods for testing include different weights being placed in each hand simultaneously, or having the patient pick up each weight using a fingertip grip. en.wikipedia.org

Genetic counseling and genetic testing is recommended for families with two parental carriers. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "testing" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski